EN ZELDZAAME VOGELEN & 
Henry Tesporer, van Lubek, toegezonden. Hy berigtte my, dat hy denzel- 
ven van Liffàbon ontvangen had. ‘t Is een Inboorling van Brafil, en van Tierra 
Ferma in Zuid-Amerika. De Vogel is door BRrssoN afgebeeld, in deszelfs Orni- 
thologie, Vol. IL. Tab. 34. fig. 1, en op p. 340. befchreeven. __Hy noemt hem dè 
Cotinga, en zegt dat het een Inboorling zy van Brafil. „Deezen Vogel houdt hy 
voor den zelfden als de myne, van Pl, 241: maar de hier befchreevene komt 
aan zyne Cotinga nader. | Gen an 
De Kapel, in de hoek van de Plaat, genaamd de Geel en Zwarte, is een In- 
boorling van Éngeland, getekend naar % leven in de natuurlyke grootte. De bo- 
venfte Wieken zyn Oranjekleurig , ieder met een ronde zwarte Vlak: het Lyf 
geel, Zo wel als de onderfte Wieken, die ieder met een roode Vlak getekend 
zyn. Allen hebben zy breede zwarte boorden, welke met geele Vlakjes zyn 
uitgemonfterd. Aan de uiterfte enden der Wieken, buiten het zwart, is een 
{mal randje van roodachtige Kleur (*). | 
eel eee aa geeen 
Pet EE NEN 
De Pompadour-Wogel (31). 
‚ Deeze Vogel is ook in de Natuürlyke grootte op de Pláat vertoond. Hy bez 
hoort tot de familie van Vogelen, welken ik Manaleyns genoemd heb. De naafte 
Europifche Vogel, my bekend, die met dit flag van Amerikaanfche Vogelen 
ftrookt, is de Boheemfche Gaay. Dezelve komt daar mede overeen in grootte, 
in figuur van den Bek, in de kortheid van de Staart, en wel byzonderlykft met 
de hier te befchryvene Soort daar in , dat ieder een groote zeldzaamheid, hoewel 
zeer verfchillende, heeft in de tippen van de eerfte ry der Dekvederen van de Wie- 
ken boven op de Slagpennen. Deeze heeft dezelven puntig, ftyf en bykans 
Hoornig aan de tippen: de Gaay heeft kleine platte Hoornachtige druppen ; 
hangende aan de tippen der Vederen, van een fchoone Scharlakenroode Kleur oe 
De Bek is van een bruinachtige Kleur.” Van de hoeken der gaaping, onder de 
Oogen; loopen {malle witte Streepen. De Slagpennen zyn wit; eenige weinigen 
‚van de kortften uitgezonderd, welke eene paarfche Kleur hebben, en de tippen der 
buitenften zyn donker. De bintenzyden der Wieken zyn ook wit, maar insge= — 
lyks donker aan de tippen der buitenfte Slagpennen. De geheele Kop, de Hals, het 
Lighaam, de Staart, en de Dekveders der Wieken van boven, Zyn uitermaate 
fchoon rood naar purper trekkende, met een fierlyken glans als van Zyde; maar de 
Staart van onderen een weinig flaauwer. De ry der Dekvederen, naaft boven de 
_Slagpennen , is van een zeer byzonder maakzel, verfchillende van alle Vogels, wel- 
ken ik immer heb gezien. Deeze Veders zyn fmal, fcherp gepunt, flyf, en aan: 
merkelyk geribd aan de tippen: hebbende witte Schaften. De Staart beftaat uit twaalf 
Veders van gelyke langte, De Pooten, Voeten en Klaauwen , zyn zwart. De bui- 
tenfte 
_(*) [Deeze kan geen ándere zyn; dan de Oranje. _ _Nüturd; Ed. xir, Pp. 764. dangehaald wordt, op de 
Kapel, door my in het XL Stur van het I, Deel my- _Hyale, dat eigentlyk deeze Oranje-Kapel is. 
ner Natuurlyke Hiftorie bl. 257. befchreeven, en komt (31) Pompadour. Epw. 4v. p. 275. T. zár. Tur: 
volmaakt met die van Ronser IL Deel, T, 46. £.4, dus Puniceus. Part. adumbr. 99. Cotinga purpurea, 
5-» overeen; hoewel ’er aanmerkelyke Veranderingen Berss. Av. IL. p. 347. T. 35. É. 1. Ampelis Pompa: 
van zyn , gelyk ik aldaar opgemerkt heb; doch het dora. Linn. Sy/% Nat. XII, Gen. 109, Sp. 2. 
kan niet dezelfde zyn, met die van Epwarps Plaat (f) [De Boheemfche Gaay ; by ons gemeenlyk — 
304 f I, 4 a dit Werk VII Deel, Plaat o4. p. _Beemer of Zwarte Mantel genaamd , is door my in 
45, voorgefteld, die de Eubule van Linnzus is, op het. Deers IV Sruk der Natuurlyke Hiftorie, blade, 
welke te regt de Plaat 304, maar verkeerdelyk, in 223, enz., omftandig befchreeven. 
plaats van Plaat 340, op de zelfde pagina, nt St: A ‚ Omftandig befc ] 
| H 3 
