Viiip t)<tttCtltffett. <tap.*tif. 



1 <ö3< & me ^"IT f n $ rt & f n f« r *" t6e cn&( ' f««85* Mabfl* , groot er ban bcr gatt,» 

 roootben Mabere n:»an colttere ftt>artgruene,en op banber jtjbe ter ee rben.rcaerts 

 «f(fit>erwt>ic£ ©te fïccï f6 roont,$oI,n>it gljemengfjt met ptupurroof , en Ijeeft veel 

 «rn»alTfnbe'fiibf fetictkene en tacrken*, mr t ((tenen blabetkie be fet,barr aentvaf? 

 fen ronbe fcolfekenB wl»an cromme|>afc):ken6barr mebe bat fo aen bie tieeberen 

 Mijnen (jangljen, bie a($ fn open gaen en &loe»e n,»oo!fMrngljen fcfioon purpurroc* 

 te fiajwac^ttgfte Moemen.©ie rootte! e* fleefjf en (ancki&tiijten fwart en tinnen reit, 

 rnbeïteeftemèn bitteren fmaeck. 



» ©i«letmeQLhfTcnb:aglKnafc&»eruttng!)eMaberfn,bfn &faberê»a" 35Mbegr}f* 

 fijck,rontfomme wal grjfkertclt..t)ueren (teel tt>a|ï onbrrljalitê voet fcoogSe, enbe es, 

 met »eel froerte fic;ken6 befptanet,en »rrbe nlf §em m »eel anbere fteelkcr.. <Sit|Je6en 

 fcenMaberrn enbe ben t?eelkems,tt>a(Fen tij oft tin dufkens bp een,btevan fatfoene 

 lanckacfxitr; fïjn,gfic (ijck een eieim Übue of t (£arnotHie, rowfommc met ferrpe bot* 

 «ekens 6efet baer rnebe bat fi> aen bie eireberfn 6(tmen fiangfcenbe. 3" tmibbcl bet 

 CliflTen ecemt een ctetm eroonken w»tt, luttel r}oogI?er traf[eri6e ban bie (Otfjen, en# 

 to baer op waffen feer elcjm Moemkents , bie ais fn even gfiegaen fijn vctbwijmn tn 

 met ben eroönkenafualIen,en6e ban traffen bie elejme Q[lifkcn6»co!f, enbe hengen 

 lanckacrjticr? faet,maer ferne en gaen fj> niet even noc^ en Hoepen niet, anbere ban f» 

 nootfcfjteuen es.©ie woztel esteet tn volvecfelin$en. 

 Cplaetfe. 

 ©ie ffliffen maffen g(jeerne&t) ben wegljen, aen ben tanten van ben welben, in 

 onglk&oube p!aetfen,en tn serbtoodjbe gracfyen. 



3n J^ojimaent enbe in ,J>g|lmaenf,foo eormen frepbe bit g£eflacb.t« van Offert 

 »ooti. 



Cl^aem. 

 , ©te groote (Tuffen (keten tn ©rircr «e m^ >w *i ««moe ■ 3 n £«ttjn Pcrfbnatia; 



Perfonata en "Arcium , f>» 2(pUleiUmO0CkDardana. 3" Mc 2tpoteken Bardam maior ett 



tappamaior.3n^)ooc^bttj)ifc6grcfe betten. 3n granerjois ©louteren eu©le(<r* 

 ron. 

 , ©te cle«ne dttffen tr-otben gljefje eten m ©nee; fóvfcfy n$i ^«(rywop . 3" iaftjti 



Xamhium .^n ber 2(poteken Lappaminor en Lappa inuerfa.3n AoOC^btiptfc^ *33ef(ertft, 



ieuft.en fpt'y £(etien,bat es fcebelaere (ttpfen tnetepne(IIi((en. 



ff 0atuere, 

 ©ïcot ffd'flTen (t/n werbtoogljeiibe enbe Derteere nbes ©ie cfejine fijn van gjje ffav 

 fter natueren,enbe baer en 6ouen noc§ werm. 



C Crac^t ert ïtoercfetng^e, 



, £fap»an ben grooten ffitffen met ^umtt^g^eDtontken, boet watet makc,enbtï2{ 

 wt'na Io(Jen,enbe es feer ejoef te^en bie pi;ne enbe tseebem bet biafen. 



$Ret ouben »i|n g^ebtonekf n e ejl goet tegjjf n aae beten en (lekc van alle feni/n* (» 

 nigfie ggebierten. 



©ie pfaberen g^efïoten mtf fouf.ftm feer goet op ben bat off (ïee ek »an fiangen (£ 

 »ertroebe §onben,enbe anbere femïnra'g^e gjjebterte n. 



«poeber van ben fabe ;(. bag^en met feer goeben wijn g§eb:oncfte n e e feer ptoffiV © 

 tefijck ben grenen bie bat ©eiatic a Rebben. 



©ie toottel een £>iacf>ma(bat es een w'erenbeef (oot6)fn>aer met kernen »an 53ifa £- ' 

 «ppel nootkens,ghe ffooten enbe gljebtoneken , ts een eo|1e(ii(ke mebeeijn »oot ben ' 

 ghenen bie etter en Moet fpouroen. 



@m e« ooek goet g^eflocten enbe opgefept ben grenen bie groote pifae tn fiaer fe f? 

 6en §eb6en,buer bat bit banen en leben gljefctoken enbe g^equetff fijn g^ereeeil. 



©ie groene fcfaberen gjeffootfn enbe met wit van ben e te g6emengfit,ne»len w* © 

 f>iantW>(tibe fijn goet op aüt enbt vUetatitn gelept. 



*f«P 



