Van bt'e bloemen x>a €oftantin6polm,(iaMi^ cgip 



* ®ic rooucl van ben .Rcijhcns cnbe bic Woemen in water eft wijn gefoben, bot »a* <s 

 ter maken cnbe breken Dm (leen. 



Sic fclue woitcl gfjepocbert cnbe met wijn ingenomen « ooch tfcgcn bie pcfiilcn* £ 

 tie,cnbc tfc gjjen alle fentjn,enbe tfegfjen Die beten enbc (teken »an ben femjnmgljcn 

 g^ebtcrtenfecrgoet. 



èia upt gbe ffootcn op bic wonben g§c(ci)t (reekt bit boo!ncn,bifle (en enbe gftebio* g) 

 hen beenberen wt,cnbe gftence(t bie wonben. 



■ïfelne trupt gljcnce(i ooc bit pi/ne enbe weebom bes Ijooftê, aljï werfeb. gljeftooten g 

 rnbc ban op gljclcijt woibt,oft in rooier gljcfoben enbe batt mtbt tjjooft gcwaffcljcn. 



iöcr anber tween eraerjt es nocfj ter (iit onbekenf. <o 



"Ortttbte bloemen vanGonftantinopohn. (lap, *>&'ƒ♦ 



f Cfatfoeft. 



HosConftantinopolitanus.e/>"><^ V04>— 



' 1 o /*>'*■ 



J 3c Moe men biemen |ec( bhtt 



I men van (Eonftawmopelen, 



Ij^ebbc twec,b»))e,off vin, reeb* 

 WÉH langlje geknoopte, Ijole (ïeV 

 ^^ (en,baer aen roa|fen , (angacb? 

 tigfte &!eebacfe.tiglje,boncker groene ilabtt 

 rcn.Sie bloemcnwaffcn op bopperfte van 

 Den (leien, oeel tfamenbi; ccngijebJongen, 

 ben bloemen van ben .Keukens van fatfoe* 

 ne fcfjier gMijck maer wat me erbere , van 

 coluere araengie root, feljier gfjelijch bit 

 fceHen van ben araengic appelen" <£nbt $ 

 jijn fcfjoon en (icfedjck in bte oogen , moer 

 en Rebben gljeencn fonbcrlingben roech. 

 gnbc bit blabercn tn fonbcrlingfje bie fit? 

 lentianbcfenauijbf, jijn een luttel (japs* 

 acffticfi. S5ie wonel t$ wu mveellangbe 

 tmnne tacrkens ocrbcplf, »an fmaceke wat 

 feeipac^tic^. 



t ISIaetfe. 



IQefe Bloemen roo;ben Ijier it lanbt in 



ter troptlief fjebbers bouen gjjeplaw. 



f€r)'t. 



Sefe bloemkens bloepê oanmbmibbel 



san beii joomer tot fdjier m ben wintcre. 



filiatm, 



Sefe fc&oone Itefeiijekc bloeme, woïbt 



vanbtn crüptlieffjebbersFios Conftantinoi 



poiitanus bat e6 bloeme van <Eon(tantino<> 



polen gjjenaemf. £nbe wo:bt»anfommt> 



gfien böoj Ro6 Graca Piïnïj g^eljouwen, 



bacrt feer (utfel grjeltj«kent(Te mebe Ijecft. vO«n fommt'grjen anberen woibf bit erujjt 



Saponariag^enacmtbte (fe(ue»oo: een öötrnt^ion jjottroenbe jijn, bwelckin ©rice^ 



orf oOJiop.jn laijn Herba Lanaria,enbe t>an fbmmigen H«ba fuilonum gt^eetè roojbi. 



Saert meer grjclifthcniffe mebe §eefi, ban met bie Rofa Grsca, trant roaert fake bat 



^etboJenacljtK^oftbilIelac^tic^roaere, fonberhng^e al6 bie bauwbijledniatiin 



Sonchus,baer cS^eop6!a|lus bat Struthion 6« rekent enbe |ïelf,I;et foubc fonber ttrtjfef 



»oos bat opjecfjt Strathion ghebouwen mogperi woibeh, roant Pan crac^te n grichjche* 



^em feere,enbe <i;n Moemen jtjn ft§oon licfeiijck efi fonber ritecfc al« clfytovtyaftus 



«anstrutbion fe§Ji)f(, 



f £atue«, 



®H 



