ecgtoitt. X)att55cttemelle. €<tp.Qcj< 



Wij ft Dat alDuS §(( ff,Pimpinellapilos,Saxifraga non habetvllos, bat es J5impittetle (6 <$tt 

 5aj)!t,55£Ucrnc[lccnc6mctg^^<ii)!(,tracrwtti«t6lii(luDatonfcgSfmc!)nrj)iiii'))i* 

 rielle tti jp)coc^Duptfcb Aolbefkraut ghenaemt,Die ofetfyapbc blabttcn Ijeefun .{afijn 

 ouer langlie jaren pimpindia g£e§ee ten es geroeeft. (tnDe Die S&euerne lle niet gefjapu 

 jijnbe Saxifi-agia gljenaempt. ©ie gljelrerDe Dees tijfe willenDeDie SSeuerneüe tot 

 eenttfj eap.oan i|)iofco:tDe6 treeken, Ijeeten font bi( «euernedr Sifon.©ie anDrrep« 

 trofdinum Macedonicum.St'c 6«!)c maken Daer af cen gfieflacfyte »ang)autU6.9?aer 

 enfen Dunthen joo gljeltjeket few wel met bat Boiwop Bunium van iSt'ofeoncte. 

 C Batutte. 



SSeuernelten met £ ueren fabe wo:telen enDe erujjf , jijn werm enDe Dioogfie totm 

 DenDerDengraeDt. 



f Cracht en rberefcfnglje. 



«faet enDe Die woïtelenwan *Beiiernèllen met wijn gljeD*oneken oft ban in gefo* 3 

 ïen,Doen water maken,Meken Den ffeen ter nieren enDe Der Dlafen,enDe jt|n feergoet 

 ifeg&en Die Dioppelpiffe enDe oerfioptljent »an Den nieren enDe van Der Mafen. 



S>it feiue woztelen en faet «erweekè ooek Die natuerlï/eke eranckfi ept Der wouwen, <» 

 iagfien af Die feeonDine enDe DooDe twucjjten in Der manieren ais »ooj gnefoujiekt. 



©ierooüei gheDioocfct^ljepoeDerf enDe met fupeker ingftenomen fier ekt enDewer* (£ 

 wermt Die magj>e,Doet Die fptjfe »erteeren,geneeft 6ie pijne in Den bupth enDe Dat <£o 

 lieompas.enDe Doet winDen loffen. 



Sie woifelen enDe faet van «euernellen jt'j'n ooek goei Den gfienen We eeniefi feDt © 

 wrerompen oft gft efpannen §eMen, Dte lam oft van Der popclfie fïrek jijn,oft eênige 

 eouDe (angDiterenDe eoJtfen (jep&en.^tem Den grenen Die san eenicfc. fenijnnitfi aU? 

 Dierte gfieoeten $ijn oft fenijn ingenomen Ijetóen. 



Sie felue wo:te( wan «etternelle met wijn enDe ajtfn tngfienomen geneeft Diepen « 

 ftïfewie.gnDe in Den mont geeuwen fceroaert enDe oefcermt Den menftlje van Den 

 feluer fïethfr enDe »an alle quaDe (octxen. 



®ie wostef »an SSeuernelie gehnout Doet jeeuèrc enDe treeht weeltapetjoeljfttljetjt J 

 tot Den Ijoof De.uerfuet Den tantfwrer,enDe Doet Die fpsaeefte ah nemat van Der popel* 

 fien gljeraekt es weDercomc. «felue Doet Die felue wojteiin <ijtjn alleen oft met mater 

 g^efoDcnenDeinDen mont gfjeljoiiwen. 



«fap wan Den MaDeren »an «BeuerneDe, fujmert enDe neempf af aüe «lethen plee* <H 

 ken enDe Dat fpzoet.enDe maeeltt Dat aenftcljt elaer enDe ftlioon. 



«felue fap funuert ootk Die onrepne rconDen Daer in gli'eDaen. Siifglieliiek toereJt /) 

 Doen ooeh Die gjjetweuen Dlaöeren Daer op gjelept 



Stt>ater»an «euernefle alleen oft met wijn g§eDi(t:((ert maeekt DafgReficfete 3 

 daer enDe neempt af alle Diipfterjejjt van Den ooghen Daer in gfceDzuppf. ' 



t>mt witte 6teetttmecE. Sap. ^a;, 



fttfatfoen. 

 Otte ©teenDïeeck Ijeef t ronDe blaDcren Die gemeimli/ck op Der «erDen trf» 

 ! gfirfpjetjf (igg§en,enDe rontfomme een luttelgbekerft ji|n, Den plaDerert 

 »an £)nDerf aue niet fcer ongedj'tk maer faeeljter,minDer enDe geelgruerM 

 «Der. (f nDe tuffefcen Defe HaDerkene eomen Die ffelen »oo?t Dieront enDe 

 ^apsacrjtie^ ji/n ontrent onDer^aluen »oet (antk , opDopperffe DiaglienDe »eel witte 

 Dlocmkens,»an aenfïene Den witten -Oilteren ft^ier g§eli|tk. ©ie woitel es hup nu 

 vele »eefelinghen,enDe Daer aen Ijangjjenseel ronDe (iifoerroighe rooDegrecnkens, 

 meerDer Dan <£o:ianDer faet van fmaeeke oitter.Diemen in Die meDetnne ghehuoekt 

 enDe beate mefene bat faet van witten (Steenfoeeek. 



i 55ouen Defen effer ooek noe^ een anDer ©teenbieetk Dat guIDen ©teentseeek ge* 

 naemt tooiDt .gnbe Dit toaft ontrent onDerf alue palme hootb,enDe heeft MaDerë Den 

 witten eteentieeck feer g|elij(k.^p Die foppen .wan Den fteien traffenttoee oft D;pe 

 DlaDerkenesaft óp een.tuffc^nDenweleftenwttomeh t(epnegotti»rruwi86f Moem* 



ften#, 



