VanGuplyoibiütn. Hap. e»i ccW 



iteitDe 5oe enDe wanneer Datinen i^emfytc van gupjoibium meesDeren, mmbcren 

 enDe üeranDercn fa(,Daf te (andtesom f>ier te «erjafen. 



gupjosbium mc( ofte van *aurus,bëeren oft Daffcn fmout, «ft Dperaliefiidie »«, er 

 ticjept wmmjjf gjeneefl Die quaDe fcoifticjepf Des Joofts , enDe Dat wt»al(cn Des 

 Jap!s,enDe Doet nieuwe Japi tomen enDe groepen met allee op tfiooft oft plaetfen Daet 

 W>)'~ wig [wallen es,maer Doet ooeft ben Dacrt Me fpabe b» teemt, woeeh »oo ttomeii 

 enbe feer waften.in ber feluer manieren gjebiupekt. 



gupjoibtum m* olie uermcg Jt enbe in ben floep van ben lioofbe geftrehe maeekt t\' 

 biegjenewacker Die met fwacrcnflapen enDe rafernicnbeuangJcnjimgnDein Den 

 «eek gjefïrehen boet Jet Die fpiaeeke Die van Der popeffie oerloien es webercomen 



gupjoibtum met a$ifn»ermengjt»erb:tjft enbe neempt af alle (eelijdte »Ietkcn c* 

 en plccken van ber Jupt.fonberlingje Die witte feelien enbe fcelferingfien ber fcluer 

 f ISMnDetnifle. 

 gupjo:biumomjt)'nbrrfeer Jeetenatuere es van binnen tlitfiaems ingfienome n 

 feer auaef ber lcuer,magje,enbe alle tnwenbig Je leDen bte felue o'nftekenbe enDe 60. 

 «en maten enbe natueren wjittenbe. -,. »>*fvv, 



_ ® etetingfyt tntt bcrepöt'nglje. 



1 «*, fJ e fWW van SupèosMum woibt g Jebeetert m »eef mam'eren,enbe terlt als 

 QRefite ferffft, joo falmen nemen gupjoibium va gemaeeftt met ode »an fuctê amait 

 telen enbe Dat falmen tuficjen DmiDDef fte r>an Den citroenen in een paffepe »an Deed» 

 leggen enbe al^oo Die felue backen,enbe als Die paftepe g Jebacken Wiiin to talmen 

 Dat gupjoibium wtnemen enbe tot Den g Jehupck Der mebecpnen bewaeren 

 i 3oannee KttanarDus neempt SÖcaflir enDe gummen «ragarbantt tramen, attoo 

 ml als gupjoibwm enDe Die mengelt Jp tfamc enDe fteltfe inbmtbbel wan ec" on" 

 gJebatkenbioof.enbelaeiDictfamenfofDatjet bioot ghenoejes.aebaeken eilDan 

 neempt Jp Dat miDDelfïe rot enDe maecht Daer ptDc af Die feer goct sim tfeaè Die leem- 

 ten »an Den potken enDe alle pijnen wan Den ttütnenDig je leDen ""•««»> 

 5 mfhl."^" "",?*'" tc( 6c ? Cup Joibium «k» *>«! GWofitj- efi maeekt Daer af puTE 

 met Den fop van Citroenen oft Srangie a^pelen.Die Jp feer tot Der pefliientie p/ijff 



TOrttt 6<wcocoll«. <£flp. a>t, 



^^rcoeoBajs een gumme »an een Domacfjttcrj g^ewas in })erftbe ttalfenDe.enbc 

 c^Die befte ©areocolla es Die gceladjittj »an »eruwen , bit teracMitJ van fmaeefte 

 <nDeDieDenc[epnen|tucrken6iDanwieroockgJeli)ekes. 



jöefegumme weibi gjenaemt in ©riecr «**.„.'»«. 3„ iatiin enDe m bte Zvtxti 



«enooCKSarcocolIa. f|5atUEte. 7T™*fï 



eareotoDa es reerm tot in Den tweeDen graeDt, enbe D:oogfte tot wlnaer (n Dê refe 

 «<n, fonber feerp^ept als ©alenus fept vnïi oogfienDe. ' ' 



fCracljtenaierckng^, 



.„ ^ 0(0 "s ^ 6 ?l^ u< [ <n|f ' tW(h ' ^ Mc 8 roMe "»!" f' "!"nen enDe Jumueren Die 3 

 m bie rotwenbigfe (eben enDe ïonetueren ghe»loepef ji/n, Jet fupuert Die fierffenen.feo 

 iiumen,boi(te enDe longjene, enDe es feer goet tfegjen ten langbuerenDen fioefteoi, 

 ticlieptBanaDem.DengJenenDiemet «eleeouDe flupmen serlaDen jijn ontrent een 

 werenDeel loot6 oft wat meer mgjenomen. 



©arcoeoüaesooek een feer Jeplfame gumme, wonben enbe ofeeratien (ïuptenbe, « 

 mt quabe onfupuere fweering Jen fuptierenbe enbe nieuw sleefe J Daer in makenDc, 

 «Belt k b J ' i ^ tf9tbns im '" &'P">9U<>ft niet JuemcJ wermeng Jt Daer op 



«ot Den loopenbè oogJen,feenen,btipfter Jept, gjequetftjepf enbe bpergeltjeke ge« £ 

 oicRen Der feluer es befe gumme ooek feer Dien|ïeli;ek,fonDer(inge als *p m efelinnen 

 meicit vm oft »i;f bag Jen g Jewepckt enDe gjewet e6 als 5J{efue fehjitft. 

 fgpnbebestwertebeefs. 



§ Sof 



