cdgpiq, t)anü>fteriucey. £ap. f, 



i Sati«p{85cf(atfc(5fCttn®rim«fi<rro\éxi«M'«(«.3n'i<I<l1»AriBolochia !onga& 

 Ariftolochiaaias.van fottltmgjen c/laKTuXiVlf,fi»ioKa'? 7ro !'>'' T '-''l lvo C> Daöilit» Melocarpon& 



i «SweeDe gWffdC^t WO!Dt gjenaemt if WToJióxi«'o"5J'°W*iMi Arifiolochia irotundafc Ari- 

 fiolochia fccmina,VMIl fommigbén x<VMjuBA°t> & Malum terrx. aJliJf&ar*fr<— itnidiL^. 



3 ©erBe gjeflacfyt eg gJeJeetenafioToxóxiKKMMWTK^riftoIochfeClematitis.jn bl'e 



3poteften Ijier te fanDe Anftoiogia ïonga.^n gvaneljois toarrafinr,!>ier (f lanD; gar» 

 rafiin crupt enDe Daer rtacr van fommigjen in iatijn HerbaSamcenica. an^Mü>t/>^t&jruJHu 



4 c£»WrDï WC! Dt »atl pltniltê genaft 7nirrotóx<« K9" Traiwf <op Piftolochia &Pofyrhiïon. 



awfoWfc -pttrfï_ n üïatuere. 



©ie wortelen van £i|terluee!) jtj'n werm enDe Diooglje (of in Den tweebengraeDt. 



f[ Cracljt cnïbcrclungtje. 

 ©ie wotfefen van £>(Urlu(e!)en$ijn feer goet tfegben alle vergtftjejjt, beten enDea 

 ffeften van Dm flangljen met wtjn ingje nomen enDe öp Die beien gjelepf. 



©ie lang Je £>fierlueep verweckt Die natuerlijtlieeranckjepf vd i»ê wouwen enD*e<3 

 Doet water maken,enDe met peper ent>e QJïp:r Ja gJeDioneken iaee Jt af cie feconDine, 

 DooDe vmejten enDealle verlaDeni Jept van Der moesere. <£felue Doet }p ooeft vet on* 

 eer met een pejfue- gJefeDt. 



2 ©ie ronDe ,ó|?erlu(ej> e* tot Den feluen faken feer Dienffelijck enDe Daer en bouê e< £ 

 jj) oock goei tot Die eoiticjept enDe verffopt Jept van De aDem, Jick,pi|ne enDe weeDom 

 oer jpDen.JerDie Jeyt san Der miIfcn,eramp,va[IenDe fieckte, fieDerctm, Jujmeringen, 

 enPe Pen gjenen Die van binnen gJeboJffen off gjequetfi jijn mef water geD;oncken. 



©ie ronDe £>(?er(ueej) tretkt coeh Die feelferen enDe gjebioken beenDeren, flitfen, © 

 »ij!en,Doomen enDe fplintere* wf met Jerft oft ferbent Jtjn.ale JMinuns fept,vermengjt — 

 enDe op Die plaetfen Der duetfueren gjelept. 



©efe felue woitelrepnirtjt enDe fupuert oock alle vervuplDe auaDe weDerfpannige g 

 fweenng Jen enDe vfceratiê enDe Doet nieuwe »(rcfcrj Daer in waflfen. <£nDe fonDerlitv 

 gje gjence|ï jp Die vlceratien enDe gjeb:cken van Den Jepmeltjcken plaetfen alfmen* 

 fe in wijn ficDt enDe bie felue Daer me'De waffejet. 



9tonDe £>jtcr(ucrp macekt ooeft Dte tanDen fdjoon enDe fupuer enDe Doet Die feme $ 

 vafl fiacn atfmenfe Dtcwif6 met Den poeDer Der feluer wdjff. 



3 ^DerDe gjeflaejt es Den vootgjefereuen »an eraebten feer gjeli/eft.maer niet «Ifoo © 

 fïereftaleSiofcoitDesfcJjitff. " C HerfeieRngl)C. 



©ieronDe X)(ier(uee!) e6 fubttfiDer »an fubffantic enDe eraefcttger van werefte feer 

 fupuerenDe.afoagJenDe.rejmigfjenDe enDe adegroue vocbticjejjt fcejiDenDe. 



©ie iangee en e» niet $oo fut>tiji oft foo feer fujmerenDe maer hengjt Jet sleefcfe 

 in vleeratien beter t)oozt. 



©ie £lematifi6 ee Die befïe van rueefte enDe mite Dpen tot tl faluen be(ï DfenenDf .' 



Van^olvociul <£ap. ij, 



C Cghcflacljt. 

 [ ^fwottel e« tweeDertepe.Sie eene Jeeft Jeei ronDe wotielftes niet Jol »5 binnen. 1 

 ' ©er anDere wo:telen jijn inwenDicJ Jol.anDere van (?elen J biaDeren J bloemen,en# 

 »e faDe maleanDeren gjeli;dt. 



C^fatfocn. 

 !^)iwo:te(enJe6benfeere Dunne ffeeiftens ontrent een fpanne oft pafme 

 | laneft,Daer am waff en elepne blaDerftës.Den biaDerf van TBijnrupte aen* 

 1 fien(i|tft,enDe aen Dopperfle bloemftès van fatfoene Dê OtiDDerfpoJê bloe.» 

 ! men g Je(i/eft maer minDer enDe liifveruwicj.of t fomtiite wit van toMere 

 5 veelb!i"cengeDjongJen.5?aerDefe bloemften6 verfejijnen elejme Jaunw 

 Itens Daer elepn roni fwert faet in (ej)t.©ie woztel van Den eenen es Jeelront va (ï van 

 tinnen geel met bsujme ftellen beDeet.van Den anDeren fomti)t6 (anekwojpier; ged/eft 



m 



ten dtpm peere van onDer enDe van binnen Jo(. 



piatü 



