Traeium. 



föolfdj ©iptamnm. 



cc^ctfv \)<mtwlfd)£*ptmmtm. €<tp. ggf.- 



£feiue etupt <6 oocft goet glje&mtxftt in Me faUaben, geit jeft £):«gon enbe <Xaft«ü 59 

 tcbaer af &■« n«« «• &<" wffffc "«1 gljefcreuen se. 



"ÜmttmlfdjJDtptamttm, <£<*)>♦ ggf,- 



f Cfatl'ecti. 

 5^3' ""ü' c8 » an fïefen cn&e 



| Maberen bè -it ntijcue boom, 

 enbe ben (EaUïfftefjoute feer 



J glieli|tfc, Ijet (jeeft ronöe 6mp 



*ne rouwe (leien, baaatwafó 

 fenw(g(iefp:e()be blaberen , gljelijeft aen 

 Dat(£aüïffierjout.2len bopper|ïe vanben^^ff 

 ftelen maffen ftljoone peerfacfjtiglje f>loe? r 

 *nen,Dieaen bieeene enbe opper|te|jelff5 

 vier oft vijf blaberftcns fjefcfcen, enbeaen 

 bit onber(te jpbe langde omgljetromDe 

 Ö:apken6 gbcli)dt een fraerbeften fthier 

 £ang£enbe . Snbe als befe bloemen ver* 

 gaen.joo volgden naer elcft blotme vier 

 cft uiif (Mini-licne, Die van fmjnen wat 

 romracfciickm Dat aentapen litnuuptuij 

 r nbe aenelruenbe, cnDc van mafte fwaer 

 tnbc |tertft$ijn, ft^tcr gjjelijch een boeit. ' 

 Grnbeinbefe Ijauwftene lept fwert effen 

 ienbe Mincftenbe faet . ©ie wotfelenjtjn 

 lanch wit fomtijte eenen vingder oich «ï 

 waffen Sweers enbe ouer malca'nberen. 



f piactlc 



Sit trupf wa(t m Dat eplanbf vd" <£tt* 

 la al6S5iof<o:tCiee fefmjft . j>jier te lanbe 

 iro:DDct tn Der trupth'efteb&ers (jouen ge* 

 plant. Q Igt. 



J&« bloeijet £ier te lanbe mïBtareft* 

 maent enbe -ftoumaent enbe te rojlejeo 

 woJbt$nnfaetrnp. 



<[ Jiïacm, 



Siteruptwotbt gljenaemtin ©rieer Tf^up ^nfafij'nTragium.gn es bat ierfte 

 gbeflaebt van Tragiura Daer Siofeotibee af fdjnjft, van fommighen eru»fiiefne&&er6 

 Fraxineiia.^n veel 4poteken wo:bt bte wottel vooï Stctamum gehuptftt. Sn ©t'pta* 

 mum ghenaem(,nt'et fonber mcrcftelijtfte bwalinglje. (£nbe baer om joo wo:bbef van 

 fommigljen gjjenaemt pfeudodi<3amum nothum.bat es valjtlj ©iptamum. 



f B&tMtt, 



Sragium ee werm tot fc{jier in ben betben graebt ,enbe fufcttjï van fufcff antien. 

 c Cracftt en Buetcfcingtje. 



-ftet faet van befen eru$be ee goet tot bie bsoppelptffe , liet boet water maften, ben % 

 (leen van ber Mafen beften enbe afgaen, enbe verwecht bie natuerelijefte eraneft&ept 

 van ben oionwen, een biac{> ma fwaer mg^enomen. 



£ ot ben feluen bienen ooeft bie Haberen , enbe bat fap in ber feluer manieren g|e< ?S 

 J>!u»(ftt. (£nbc van bupten op tliejaem g^elept treeften (p bie boomen eiï (plintere n>f . 



Sie trottclen met wat Oifca&arfcaren tng^enomen,boobenenbe iagüen af bie woj* £ 

 men.enbe ^iin baer toe eengoebe enbe bequaeme mebeepne al« n» ter t'i)f bp erperienü 

 (lebcvonbeneg. 



SSJJen fejt potft(f«6:i)ft ©iofeojtbe^bat bit tvHbt 8§ejten gequetfl (ii notfc eenige JD 



fplin* 



