X><mwübtvoitVtiefcttty>u <£ap.g£t>. ccQtvif. 



ten Mabercn van QBeejjtoeeoftpantpttJïiefcruptgf* Heikborine. 



lijche nbe ma« minbere. Sie Moemen fcangen aen ten IBilbt wit Jïiefcrupt. 

 (iccl enbe jijn tru ui DmiDtHl hol met gcclc fitplune en 

 te h)ft>erutpigl>e ffreephene »:empf »an fatfoene enbe 

 aU Bic »« gacri 50 cornet tfaet in bidte (jautoftê s vccit 

 tat {eet cle^n enbe ggr Itjck fanbeken es. Jöie «ronden 

 jijn (jertpaerfs cnDc berroaerts gljefptept, fapacfyicb. 

 «ibe biek »an fedlen Mf ter van fmaecke. 



S5ü erupt «paft in <S»apam op fommige nette »ort> 

 jtgljepeempben.enbem femmigtje benekere (omber* 

 flefeugge pfattfen. 



C'Ctjt. 



Si( erttpt ticket in SStaeckmaent f n in j£)opma?f. 



Sit erupt «»o:bf in ©neer grjel)eefen 'iMi&fivH.om 

 battet ben «pitten Heiieborus uan fatfoene gljelijekes. 



3n •fatijn Helleborinc eii Epipaflis. 3n Suptftf) «Plïbt 



«pit Weferupt. Scmge mepnen Bat Heikborine eè erupt 

 ts alleen »an craerjten enbr niet wan fatfoene ten Hei- 

 ieborus gljelijekenbe, enbe tic felue en fouben bit erupt 

 »oo: gf)een Heikborine «uiden fouben, maer Ijaer mep* 

 ninglje wtbt tan aen »alfc». gfjeuonben tf neet) ©a* 

 tenue noct) Stofconbes Set Heikborine eenigjjc cracljt 

 ran Heiieborus toe fdjü/uen. 



f jflatnere. 



gitt erupt es «perm ente btoocb. pan nat ueren. 



f Cractjt en ttiercfeftighc. 



Jjjedebon'negljefoben enbe gb.ebjoncken opent Die pcrftopte (etter tnte et feer ge« 2f 

 ben leuerfucjjtighen enbe t>ie eemc§ femin ingenomen fcebben of t van fenijttmgen 

 gljebierten gijebeten jtjn. 



VMtfxotvtcTiitfcooittl. (tap, Qgpp 



f Cgljcaaclit. 

 3ïber ben naem san Heiieborus niger,baf ts froerte 5?t'eftr«felf,$o wetten 

 nv ter tij t bp ben eruptlief fiebbers bjpc crupben gbeponbe, pan ben «pelc* 

 hen bat ierfte feer geliteh es bet beferiptien pan Heiieborus niger bp Stof.? 

 cotibes. Srpeebc eê anber wetnt erupt ber ter jier ftperter 3?iej«Dottele pan 

 eracfyen niet feer engljelijck, bat -(bep(tc!j kerft erupt gt)eIje«ten«Po:bt, 

 enbe feer grjelitekf met tie bejYrijwnge »an Heiieborus niger bp «Sfceopfiiaftum. <£ber* 

 te bat men yGiercrupt gfcemepnujck nuempt. 



c Cfatfoen. 

 1 Sieierflef«oerte3ïief«pot(eie leeft rouwe Mupne 6(aberen, mef»ieroftt>ijfbiepe 

 fneben «>erbeplf,ben Maberen »an 'JBijngaert.enbe ate Siofeoübee fet}»)f( , ben Ma* 

 beren »an platanus »an fatfoene gr^clijclt maer minbere. 2)ie fielen jtjn effen, enbe 

 op bopperff e »an bpen maffen bie bloemen in neel elepne troonhene , eeel bp een glje* 

 b2ong5en,gt)eltj(h aen tie t5cabïofe,»an «>erutren lierjt peerfetj . 5?are bat bie bloem* 

 Itens «ergaen jtjn, joo »olgt}et faet,bat eenen terwen eó:en niet feer engljeltjeft en es. 

 ©iet»ottelèji|n vele lange ftt>«rtebiapë,biealffamë tot een elepn goofDtftê fp:upten. 

 » Sat ^jeplicrj her(l erupt (jceff groote biche gruene MaSercn in fcuen of t acljt bee* 

 Jen gfjefneben enbe »erbeplt,enbe eleh eefonber bcelcs landt «ooi fcetp aenbieeene 

 tjelft om bie hantengt}eliich een fagjegielterft enbe aen banber t)elftteffele«»aer£ 

 effen enbe niet gt)eft«ff.£)ie Mor men «paffen tuffe^en bie Maberen op eouc (leelkens 



van 



