i l, 



ccc^ifv VanZfyapfta. (tap, WQiitf; 



Sefe roottel met olie vermengfct gfteneeft die quabe f<oïfte (joofben ban bat fcap: S5 

 mtbt reft>alt,endc boet bat (japt roederom roaffen Bacr op gfjeflreken. 



S>te rootte 1 wan fi^apfïa met roïerooeft enbe was vrrmc ng&t fcrpDf baf ^^rr onnenC 

 Hoef,ende »erdti|ft alle blauro glje fïagfjm oft g&eftooten sfeeften enbe plcclten. 



■Sfap tian Der roottelen met rjuemtfe neempt af t>at fp:oet enbe alle plechcn efi qua-, 9 

 6e feotftiejeden bes aenficljs. 



£feltte fap met folfer »ermengrjt toef alle (oude ent>e rjerbe gefroilten feepbê daer <£ 

 cp gljefirthen. 



$an befer tr o: lel met olie entte roas rootdt een falf ken gemaeritt dj feer goet et tot J 

 olie verouderde pijnevan oen rjoofde,ioan Der jpden enDe »an Den wtroendigen leden. 

 f DtnDctntlTf. 



3ifm5 tfap «wn defer rootte! «ergaert oft rot der feluer dat mibdelfte treedt $o tolt 

 ben gijenen b: e Dat Doet groote froillingjje in Dat aenfiefci aen,enbe cie (janden tooiden 

 vol pupflen. Snde als beft wo: tel ingenomen ivo: Ct joo maecht fp groote vetnbë.orw 

 6la|ing6enjtoalg6ingrjen enbe tentetten int litrtaem, cnüe alt; jp te veeltnggenomen 

 «po; bt 500 quet ft fp bie bermen enbe die tmoenbtgrje leben. 

 * öcetcrintjtic. 



aifmen tfap san 5§ap(ia vetgaeren wilt oft Die roott el regalen jeo falmen baeni 

 ftdjt enbe bie bloote leben des lidjaeme oeflrvjeften ntj een falf hen van olie va" Oioofen 

 enbe tras gftenutetlit. 



lïnbr «Ifmen bie rootte/ ing§euen rot'K om eamerganch <e J}ebbene jo falmen baet 

 tot boen ©engebeer oft lanek pepn enbe wat fupefcers enbe aljo ingrjeuen. énbt m 

 ppet mameren tngfienomen en fait ber natueren niet feer ginderlt|eh rcefen. 



t)rttt^crmobrtcttIett. £ap. g££t>. 



CcfatCbcn, 



Colchicum cum floribus. 



J^ermobaettlenmet ben bloemen. 



Colchlci folia & lemen ^ 



^ermobaettlen met ben f«df,' 



•?>«* 



