ccctof. "OanCOofd), GapAgty. 



4 3.viabe$tficH§two'Mfywte lanbt gebeten Ros foiis, tof fomplaetfenRoreiiaen 

 Saifirora,3n£mptfc^ (Sonbauw,enDe van fommigljen tomDauw. 3<em we »<I eeni* 

 gfjen -looptcr? aupt. 



5 <St>ijffie gljefladjt rjeef in jPjccdjDUtjifcf) 5&eer(ap,©urfelkrauf,@ei(kr«uf, .(jar* 

 fcrjar,<£euffels «latiwen.Jijier te lanDe 'ïBeerencIauwen, enDecan fommtgljen'ÏBijn* 

 erupt.3nfommig(>en2lpotekenSpicaceitua ) enDe Daervooj »anbrn onglKlcerDen ge? 

 butptkt,tot groot a<IjterDcelt>an Den fïtcken.ïBat naem Datfettn ©nee; ofUanjn 

 geeft es oti6 onf>ekent,enDe Daer om |ct> lek Dit gt)ewa6 naer enfen gljemepnen naem 



MKoTró^wpLycopodionjDot es PeslupigljetKtenU. 



6 gftfte «Ütftafyt t$ sUnatttll in ©ncCt^(ijopSaX«'«nop.3n iMi\n Mufcus marinus. 



Dat e6in®upif«l>3eem"ofc!} enDe wo:DfinDte :<lpoiekenCoraliinag&el)eeten, Date6 

 £osaeltrupt,«n6e »an fommig^cn ong^f lc«Dcn Soidaneiia,Da«t g^«n g^f Itjehf mfff 

 mebe en geeft. 



7 S> at feuentjïe t»oït»f »an £l)eopg:aftit6 ooek fyiiop S»A«anop, enbe in latijn Muf- 

 cus marinus ggenaemt.bat es tn grancIjoi6 CSJiouffe SERarine ,m tn ons (al< jcr 59?of(£. 

 örnbe Dit gheflaegt febijnt roei te jpne Dat ierfiegfjeflacgl »an cpüx©. Dat « Fucus ©ff 

 Alga.baerafïDiofcotiDes in teierDe l>oe«k ftfjtjft.^Bte^i^^sfctej^feBja» 



8 Sat atgtftewoiDt ggegeeten in ©rieer<j>üK©_.3n latijn Fucus &raiga.@:nDe es Dat 

 tweeDe ggeflaegt »an Fucus 69 SiofcotiDen, Dat »an ££eopgja|Ut6 ooek *( ««p Dj f6 

 Porrum ggenaemt f c om Dat Der parrepe van MaDeren gfcelijek es, 



1 QKoferj es Dsooeg san nattteren e nDe tfamen treeftenbe.fonber mereMt'/eke (>i<fe off 

 couDe. 

 » i onglje ntrupt es Den eooigljefcreuen wat gljefijek matr meer »er«oe(enbe. 

 '}, 5 ©ulben weDerDoot,e nDe CÖJolfse lauro jijn Djoogjje (nDe miDDelmatiejj in trrtilMt 

 «nDe eouDe. 

 4 SonDautt) es geef enbe b:oocg tot fcgier in ben »ierben graebt. 

 P-7 $tt mofeg es eoitt enDe tooogge enbe tfamen treekenbe. 

 f Cracbt en ihcrchtnglje. 

 1 SÖIefd} in water ggefoben es goet om in te baben Dê yöiouwè Die rotter na werujeke % 

 rranekgept te »eel get>ben,in Die nuefe ggepeken (toppet Dat r(oepen,enbe es feer goet 

 ggefoupckf enDe ggemenggf in alle faiuen enDe oliën Die (toppenDe jtjn. 

 » .(onggewrupt wcibt txtn Die iongge meDecijn meeflers feer ggepufen tot bit gge* 5J 

 Heken san Der longgene,enbefonDerlingge tof Dte »er§itting§e enDefweeringen»an 

 ben feiuen gjjepoeDert enDe met water ingenomen. 



£)oeft fertjf tmen ben iong^enerupbe toe batte t met wijn g^efoben en g^ebzonthen £ 

 bot Hcetfpouwen,Moetpiffen enDe Die natueriijche eranth^eijt ber »:ouwê fieipt, enbe 

 ben loop bes fmper gtjenee(ï. 



3iem ionghenerupt gtjepoeberf enbe in bie wonben gefrrepet g§enee(t bit felne en* © 

 bc boet bat Hoepen fleipen enbe opbouwen. 

 3.5 @MbenweberboofenDe'5Bolfs«laiiw,enwo:beninber mebeepnen nj g^eMuptkt. (J 

 4 ©onbauw mef iuff el foute g^ewteuen , enbe op §ef naeelst litfyaem g§et>onben, s 

 maeehf fclepnen enbe ga(en,g6eli)(h bie Cant^aribes, bat $ijn@paenf(rje»lieg&en, 

 «Is 6p fehere e;perien(ie oevonben es. 



©iegt}emepneman§ouf bit erupt.enbe fonberiing^e b«t water b«er af gtjebiflife © 

 (eert, (Dwe lelt geel es)goet »oo? Den gfjenen bie wtbjoog5en,goe(len , op bte oozfle tte^ 

 nauwf,enbe)n bit longfcenegljeMeelielijeli jijn.SSïepnenbe b{ bit erupt feer (jeplfaem 

 «s,enbe fonberlingl)e «rodjf geef t,om §et liegaem te fter ckene enDe te voeDene. 9J?«er 

 bat guer mepningje quaet es,t>ewi((l gSenoel? bat wp nv ggefereuen jjetben. 

 6 >?eemofct! e6»an erae^ten feer tfamen treekenbeenbe 6efcermenbe,enbe boer om es J^ 

 5P feer goet gljelept op alle §eete peg&innenDe g§efwillen , enbe cp alle flebereijn bat 

 sereoelt btent. 



