ccclg; \)mt^<mem>óet. £<?p. Iggtf. 



o-txivof) xy( lop H5« (riMnojj 1 ƒ tcnop.Jtt Latijn Apiü paluftre, (tl Ranüculus paluftris.Jn Jjjoocfi 



Dupt|c(} iBaflcr epff6 cff iCafjcr rjanenfufo.^n JfcerDuptfcr) 'ÏBater Ijanenvoc i.3n 

 grancljois Söaflïnct D'caue. 



•SweeDC WOïDf tl» (er ti|t ilt lalijn $fynaU Ranuncuius echinatus. ^n JfjOOCDDupifd} 



ca3ctft&anenfuf}^ckcrb>nenfuf,$.-f)ierte lanDCïöitte fyamnvoet . 3n jronchcts 

 5£a|)met Plant. 



ïtbabt wosDt g^e^cctê Ranuncuius auricomus.^n .#oec{jDttptfe(j 'Jüjifcn Ijanenfitfj 

 <5cb>artj Ijanenfufó.enDc oodt ©cd ï>anenfuf}.3n JJcerDuptfcl iupaerts clauwè, 



Cttt>r Daemacr oocfc m i<M\n PesLeopardi.van fomttligjjen Fescornicis.aut Pescorui. 

 * •Swee De gljcflacl}t IjCCt Herba Sardoa , Apium iylueftrc, Apiura rufticum, Apiaftrum enDe 



Apium rifus.nut wekken tfaem Daitet oock in fommigfte 2lpotchcn bekent « van fom* 

 mtg£en Puifatiiia.^n -^oot&öuptfc^ .Riief>cn fcf}clle . 3" 3?«rt)uptft§ ïtteckenfcctle. 

 3n graneljois êoqueiourD'es. 



} gbabt gfceflacljt weibt van <£on|ïanfinu« tic .Repro: ooth chryramhemum g&eo 

 nacmpt. 



4 <SviCrDe §anettVOCl WOïDt nv Ut lijf gefcecfen Ranuncuius paruui.^n JjOOCljDupffcfi 



3Ccift apnile p(umen,.RIciner (janenfufj', TBalbtfynk . Jbier te lanDe clepn ^>ane» 

 *>ocf oft apriüfclje fcanenvoet.enDc fcfjit'nen te jpnc Dat wilDt gljcflacfcf van Ancmone 

 Daer2pgroo<egj}elijckcnif|emcDel)ebpen. 



f üïatuere, 



3(ae (jancnvoetcnjijn t}eet enDe Droogfce tot in Den vierDen graeDf , enDe fonDerlitv 

 gfic Die i£ueckenfeelle Die De alDer§cetfte e«. 



C Cïacbten tticrchtnglie. 



Sie MaDeren oft wortelen van Jf)anenvoeten g&eff oofen.en&e op teniet gljefenDe 

 p(aetfe.De6 (itfcacme gfjclcpt, bijten Die $upt enDe Dat grjefont vlecfclj open,enDe ntafiï 

 6lepncn,MaDercn,rouen ei» gaf en,cnDe jijn mit6 Dpen goet op Die quaDe froeercnDe ncw 



ghclcn enDe watten omaf te Doen vallen. 



99 <OoekmacIjmenDtet>IaDeren van Jjanen 

 «oefen tof fecr quaDe rupbicfcept enDe ftoJft* 

 ^ept Des hoef ie enDe anDere auaDe crauwa* 

 8tcn,enDecmDieIiftceken wtte Doenegr}c* 

 Émpcken , alfmenfe gljeflooten Daer op lept, 

 f nDe niet lange Daer op en laet (igg(jcn,maer 

 ter (Jont afneempt. 



£ 3 (fm p '< wortelen van J^antnvoetcn ge* 

 Dsooc§t,g^epoeDett, enDe in Die miefe gBc(te 

 hen toen niefen. 



% fitnDcrnt'ffr 

 atleJjancnvoefen tngSenemen Jijnfcai» 

 Delii'ck,6inDerlijeh,enDe Doofteli/ch, enDe fon 

 Derimghc Die (£HechcnfceUe,Dic als jp inghtv 

 nomen t$, finnen enDe »er(lant oerooft.enDe 

 Die fenuwcn van Dj acnfiefu al;oo frrchf c» 

 fpant,Dj Die Dit ing£cnomë Mbcn , fchi|neit 

 te Iaec§en,cnDe al Kudu n6c te fleruene. 



X>fltt Bint Unfymnié roep* 



hen. lapittef. I;rü;'. 

 <[ tEfatfocn. 

 5T^3t et upt es ooeft een g§ef(aelj< v& S^a> 

 f*-' ncn»oct,5et wafï ontrent een palme oft 

 twtt |jeot().£)te DlaDeren jifn feer gefneDen 

 DenHaDeren san «coterWocmcn g§*hïe? 



henDe. 



BatrachiouApulei. 



(Sint ant§ttenie raephen. 



