SJ3 



i 



i Siatwit CKanDtagota heeft ateote 6'eeDe fïi?„„h,„,. . 



tmtgruenewte enDe ffffncMaï>«£ opftrtacr' SWanpïfl *'»« manneken. 

 Den nxglje fpjf pt.Den HaDeren »an SSete ni feer 

 onghriiftk tuflcfee n ben weieken ele pn eo«e effe 

 ne (teelkenis sootttomen fc[j oon geele ronDe aó» 

 pelen D;ag&enDe &ic (ferekacljticfe »an ruecke 

 nochtans niet onhefelt/ek jijn . ©ie rvoitd($ 

 ffootmbtw, ben tto!teien»«n3CaDmsniet 

 fr« ong!>e(ijck,tn twee cft Dsjie oeelen gheDesft 

 Sic fomtt/ts ouer maieanOeren maffen feW ge 

 lijtkenDe De n twee beenen van ben me nfthe 

 i Sat fwert SM«nD:«go:a Dat e e ÏÏRanbiaaot 

 ra wtjfken en §eef< coeg§eenen opgaenDe toet ( 

 ji/n blabr ten jtjn coek cp Der aerDen wtghe*/ 

 fpiejf.Die fmalbet enbe minbet jnn.Dan bic M« 

 ietenvaniattoume , enbe fwaer oanmetke 

 Ste appelen wn bleech, gfcelijtk ©oj&en «hei 

 fatfoeneert Die jjelft minDee ban Dieappelè Van 

 Dat manneken.Sie wojfefe6 van hupten toert 

 *>an tonnen wit in tween off Dspen ghefpleten 

 wier maieanOeren waffenbe , enbe minDer ban 

 Die wwf e( van bat manneken. 

 Cpaetft, 

 S5J? anDjagoja waft g^eerne m Dontkere enDe 

 Iom&er<tcb v tig(>e pfartfen..£ier te lanDe en wart 

 p nj»an felfe,maer wi»Dt m bet cruutiu f heb* 



6ersSMeng|ef?elt, W«6«w planten Daerhi) 

 rt>effonne§eeft. *' 



Ste «ppe/en »an SSBanDjagoja wo:Den &ter te fanDe m Oegljflmaem rij»; 



«v, s flïaem. 



»an f n mm?A^r :t,< «W««n m @mer, h^v» «>t m *at.,n Mandragora,; 

 J)«(0« wcjtel »an Oefen «mpDe Dat onOerfte Oeel »an een menfclje gheli,ck es 



^amanneken^ftairnpnmanneken.SngtancfowCOïanOzagoJamafle. 



*>ai anoere heet Mandragoras femina.»an fommtgè Thridacias/Jn ©untftfi Zitaum 

 »«Mm J e!tgj?anD!agrM«n>,|fken. C&atuew. J fu 



h^ll^f Un m ü Wwf-m 1 * fonOerlinge Ote feoJ(fen }tjn eottf enbe fcooghe tot 



r>. . fCrartjtentbtttfetnglje, 



J»t>\f s"ü e " mUtttn v<tn ®f «nOiagow Dat trt Oen wfefjen trojfeten gfieperrt 2t 

 ^ÏÏSTW 1 ? f " r "m^w^teinshenomen iaecfr «f DueV 

 ««rif^i . 8 , m " t , ,c t'" !,ma * <, S^ fno < fwww melanefelieufe «otfittcheDen met 

 Perclighet»e(tg5elt/tk0teftt>erte3ïief»cnel. 

 ^, »«!i fc(ue fa P M oocft SOf ' 36<menght tot Ote eoDpn'en »an Den ecgfien Die ptine en 55 



wSéèkS flajen" ^ "" fupp9 ' i(OT '" «6*""** mi< '" »«« fpnOament gaffelt £ 



33 rD» 





