VanCOtMote. <£<xp, $&&& tacQgvip 



mantf.enDe te wplejoo Interen ;p ootk ü.iutrlicng cnt>c faet. 



i i?-af m. 



SOjelulotetPOJDt gcnatf tl) ©riet): niXiW©-3n •£«<l)'n MelilotusetïSertula campaila. 



i ©at ierffr gljeflacIjtpanDcfen crupben rooJDt »ooj 9)?cl(ilotc te Oïonien enDe ut 

 2<alieng£etuupckf,cnDe DacromrcojDDet gfcenaemt Meliiotusitaljca.enDe inSuptfclj 

 3taliaenfch.e oft SXoomfclje <Sit (lilotr. 



z ©at anDcr g^e flacljt rco:Dt gier te lanDe enDe in SupifcfcfaM in Die 2(pofe ken M&. 

 lilotus g§ef(ee<en,enDe Daer »ooi gh/f>:upckt,enDe Daer om rcoroDct eock gi}cnacmpt in 

 ■taliinMcïilomjGermanica.^nSuptfdjgljemepne off©uptfche \0?cl(ilotê . ölnDcDc» 

 fe SWelhlote roo:Dt oockvan fommigljcn gl?cf>cn«i Saxifragaimca.bat cegcclcn ctcill 

 ptccek.enDe »an Den .£)oocf;Dupf fcljcn in Buer tale ©roffe ©tcrnklee. 



f gamere. 



SD?e(lïlo(eestt>erm»annatueren, enDe ce eens Deels tfamen treckenbe, enbeccha 

 Deels »ert ccrcnDf.fcepDenDe enDe rijp makrnDe. 



* Cr ad; t en ïberclunglje. 



*9?eKilofe in fiteten wijn gefoDê.aUeen oft fomtij v mj DoDeren pan ge 6;aScn eerren a 

 oft met meel pan genigrieek oft »an iijnfaef , oftmetiijn&loeme, off met gj'coicpe 

 »ermcng§f, perfuet enDe permenret alDcrganDe fi«te gcftpillen, enDe fonDerlingt pan 

 Den oogken,mocDer<,fonDamcM,enDe van Der m.inlii ickfcept,Daer op «luim. 



SKellilote met ©«tooten oft trijt.enbcgocDen wijn pcrmengljt, gheneeft DleD:a*q> 

 <$enDc qttaDe erautragirn san ten goofDe.Daer op gr)eftrcken. 



ÖJceliJiote gruen glje|teoten oft met ipnng(jefoDen enDe op Die mage gelept perfuet (£ 

 Die pijne enDe tpeeDom Der feluer.enDc Doet Die apofiumat ien feepDen Die in Die mag&e 

 groepen. 



£fap pan SRellilotetn Die ooien g(jeDaen,perfuei Die pijne Der fehier.enDe met olie Q 

 jwn Otoofen enDe ajijn permengjjt, Doetet oock Die pijne pan t hoof t vergatn alt! Daer 

 tncDepejtrekcnttwDt. 



Sie gfcemepne enDe Supt fcfee ©ccflilofe trotDt in alle fahi gemepnlijck gefoupcltf » 

 rnDe goet gfi«onDen Daer Die anDere gcet toe e«,enDe trotDt mcefï ghco:f>oo:t tot per» 

 fueteniffe san pijnen enDe tpeeDom g£elijck Die <£amillc Moerncn. 



©ie |ti«e ©cellilofe in tPiingjjcfoSen enDe g&cDioneken Doet water makf enDe Doet * 

 Dat graueei rijfen,perfuet Die pijne van Den nieren,pan Die fclafr, enDe pan Den Duptk. a 

 (sünDe Doet Die f lupmen Die op Die ooifle liggljen rupmen enDe rtjp tPoiDcn. 



<£fap »an Defe CKellilote in Die oogfjEgheDaen maeekt eiaer gt)efic^t,enDf Vttttttt, © 

 IteempUf.enDe Doet fcepDen Die [cellen enDe »lecken »an Den oogden. 



VanytaUamféitGlautun. Gap. ^l 



t Cgljeflacht. 

 «jSalt'atnfc^e (Elaueren jlfn freeeDericpe »angljcfI«cb.te,Dien>!> WertelanDegfif» 

 i3\ ften ^tbtm.S)«t ier|te g&eflacty ^reft platte g^eDsapeDe fcauwkeW , enDe Dat an* 

 Der langde rouwe enDe pekenDf g&eDraepDe jiautokene, enDe anDere mnxn malcan» 

 Deren feerg^elijeft. 

 ^ Ctotfoen, 



* S>at ierj!e g^eflac^t nan ^tafiaenfclje £ latteren !)eeff eeelronDe teere ileelken»,' 

 Dtenietrecgt open groepen.maer op DereerDeng^efpjepettraiTen g§rlijek Dfegl^emeo 

 tie (Elaueren Doen,enDe Daer aen traffen DlaDeren Den gemepnen tt'laurrblaDeren ge» 

 Bfck.Sfe Hoemkeneé'i" depn blecck geel »an sertoenenDe waflen g^emepnlijtk Djpe 

 6peen.SnDeal8Die»crgacn joocomen Daer platte Ê<mwkcn6t>oe:t, Diet)ucrineen 

 Dïaepen g^elijck peeken !)upfken6,enDe Daer in lept Dat faet Dat plat ee. Sik trwtel e? 

 6un,enDe»ergaet§ier telanDe,al6jpeen6 faet gheleeucrt geeft. 



^ Sat anDer gt)eflac^t »an 3taliaenfct!c (jlauerrn , e» Den anDcren »an (leien enDe 

 6(aDeren feer ggelijck.maer jtjn gautokens en ji|n niet plat , maer (ancktpojpith met 

 [cerpc punikcnè Defet,Dacr in Dat faet lept Den anDtren g^eltjek. 



3??? ui; 5»jtte» 



