Si?9 

 TMttttulbefctfïelett. (tap. Iggff.- cccclt*. 



ti«i rïiitj.Bien bu poeber m brfer manterrnin ncmen,enbe baet mebe froeeten.terftont 

 eerlofl uwben. <£felue beet cocft We tetjn ban bit eruyt in gfcefoben erbinnen bie ier> 

 fle rrmj.wen g^ebjomften. 



<EarDii<sbenebteiii6 maffe manieren off tfapbaer «f (nafienomen f sfeer gorttfe*© 

 g£5 alle fenijn enbe va$iftf\cvt,alsoo bf bit eemelj fenijn tn Jeeft barr af niet en kan 

 brfcabictjt roo!ben,ee|ï Dat ^ baer naer (tarbobenebietiie tnneempt , alfmen aen twet 

 fong^eperfoonen tafeltere erperirmiebe»onben()eeft, biemen met grteen «eriafcei 

 gf^elpen enfcofïe,bie met £arbobenebietu6g(>enefenjijng!;en>eeft, «fielitehJbiero*» 

 njimue «och fejjiijf f. 



<£fapoftbtt>atrr»an(Earbobene&iettt6 beef. bie roobiefcetjf enbe Bat fmerten wn fy 

 tien oogden rergaen baer in aftebiuyyt, 



■ (£arbobenebiciii6 gruen gl>e|footen es goei gjjefept op alle $eete triert'glje gefrotlfen, 3 

 op Droiit i!if r entte fonberlingfce op Die peftiien naie cc: t fcn. (Jrnbe op alle beten enbe fic> 

 hen »«n ben ferpenten enbe wan aüe fennnniglje gr)ebierten. 



X)attrotlbcsDtffclcn. <£«p, Iggfj. 



5ff^ Qfr wifber Siflefen Me aen bie weggen enbe tanten van bc velben enbe 6o|Tet}en 

 ««'frer te lanbe gemennltjeh wafjen omotmen Djpe gj;ef(ad2ten,bie onber oen naem 

 vantpilbe £)i|Wen begrepen «voiben. 



fCfatfoetn 



Scolymus. Cardui fylueftris tertium genus. 



Carduusfyiueftris. 2S«be Siftelf. <£berbe g&eflacfct »an tuiiben £>i|tefen. 



i Sterfte gfjeftocfy van befen ©iffefen »a|l ontrent onbert)«(uen Boef off twet vm 

 ten fjoogfx.enbe heeft ronbe fielen met yle #&< fautm befet, baer aen waRen flehen* 



£l£l >) t>ebla> 



