&tmtnpttftMetnftgmmtemt>tnaa> Cucumisiitmü,. MdopeponGaieni. 

 maelisgeel.fnoeoaertngrorpetwitpzefof (Eowommeren 



faet.©ie wo:tel re t eoe li/eke n landt. ' 



cjölaetfe, 

 fToneommeren wo:Den in bic Ijouen gBo 

 faepet.e noe walTf n geernet'n plaetfenoarr 

 oiefonneoeelfctjijnt. 



3n^ic!)mamt enoe £>ogljftmaenfwoj,> 

 ben bic £oneommrren tcquam om rfrit, 

 moer in .£crfffmaenf wojoen ft) rn». 

 CiI5aem. 



Sir gljefiacijf van <£oneommeren woiöf 

 n» ter fijt gereten m ©rif e; <r,w S^iq,. 



3n^«fijnCucHmisfatiuus,of(Cucumerfaciuus, 

 Ban foittmige Cucumisanguinus, off Anguria. 

 3n 6l'f 3potekê Cucumer.3n.£>C0Crj0Unlfer> 



<£u(\tmem . 3n 5?«r6uptfc§ Concomittf* ƒ ? 

 «n.3n5ranc§ct6 ïone©motf,rnt>cfcÉijnf ;4 

 weltrfpne t$cnc 6af»an ©aleno in libris " 



de alimentorum facultatibus /uiOo7ri7r&|; Melo- 



pepongljenaoww. 



€eneontmeren fijn eout en »otg(i<fi »an 

 natuerfn,fot ftgirr in ben twf eoen gr'aeof 

 CiCrac^tctlöjercfetnsljc. ( 



(Toncommrrenwoj fpijfeingpfnomen, 

 fijn goet oer mog&rn enoe oen oërmen bic I 

 serljit ftjn.maer gtjeuen fecr luttel «offffls ' 

 «nbc Dat ooek met gort, moe öaeromalf* 

 me nfe (e »e el tn fpijfe gjjeDnijjekf.foo oeroud? fi) Die ai>« en met ocel auaoe eouDe oocfo 

 «rfje6en,t!if,wanf fr in gijeen goet Moet oeranDeren en kunne, ten laeften «rooft toif* 

 fencnBeftefl5tenmaken,al8@«(enusfcfiMif(. ' * ■ - 



«faet van (Eoneommeren met mr lek oft feer fueten wijn ingenomen , beet (uctcs <a 

 Itjck watet makr n,t noe ce feer goef oer Mafen Die oan Mnnen geüuetii oft waf oerfwo* 

 renenof wrffoptfs. ' 



Sie groene Maoerentjan doneommeren nuf wijngljeffoofen, gfieneffnoie oefen E 

 »«n oen Ijonofnöafr op gelept. » wr>»^ w ww» «. 



„„. „, f 'Cgljeilac&t, 



TfN (irpoe nen fijn een gr}ef(ae(jf oan <£ontominere n , en6r fijn no ter fijt vc ef»erfe»e; 



iv- ©roote.ronoe e nor platte , oan oen weieken oie groot e ooek f we eoerletje fijn, wit 



CCfatfoen, 



Of^oofe pepoenen Ijeoben langde ronoe oickef}o(e rouwe (leien mef> 

 I fcerpe eo«e Doienê befet,enoe ban aen waffenoegroofe birroe rouwe bla* 

 I oeren.met oier off oijf öiepe keruen oei bcylubic ceel meeroer fïjn Dan bit 

 !j&faoeren»a" (£«uwoo:6en,ö;noe 6p Defen Wa&eren eomêooe wou glatv 

 "wteren,6aerme6e6at6efeJ)epoenen^oof^ waffenDecnDe elimmrnoeal 

 om ae n fake enoe fcuer »aff makê.©tc bloemen waffen tuffen oie olaDeren en6e firn 

 feergroot.binnen ^ol.om bic eanteng§efeaert,»an wrwen geei.©ie wutfiten kin feer 

 groot öiek enoe f«n(kwo:pt'e§,en van oen renet» geflaejte b:upn gruen, »eel rioocijcp* 



vövö tj benöe, 



