TOtfttjfottffcöittD mttct. Otp.'gttf. cacc£$p> 



■Cfatfoen, Eieofciinon ywfitommtuK 



juffrouw merrft Ijeeft Dowfter 

 «grurne &lin<ftenDe, in val Deelen 

 |»erDepIDrrnDr rontfommr gjjr* 

 JfterfDeHaDetenDieveei meerDer 

 4 enDe gr oiier fijn, Dan Die MaDerc 

 van ge mepne J5eterfe(ie. ©te fftrfrrt fijn tont 

 rnDe oetDeplen (juer in »ee( anbttt ftrr Iftene, 

 Daeropwaffenelrpne eroonlsene »oo:tb:in* 

 gfjenDe witte Moemftens, tnbe ban naet (eet 

 tityn faet.Den f«Dr van gjjrmrpnr peterfelie 

 g{jrltjcftrnDemaerminDere.©iewo:fel§eefc 

 vtn aenfjangljenDe fafr (ing&en. 

 CJBlaetfc. 

 3ouffïotm>mercft t»afï»anfelfa mfom* 

 «uggc »ocf}tig(je neere plaetfen.gnDerooJDf J 

 ceclt »cle in Die lioimi geplant. 

 CCijt, 



3oitffroun> mercft fcloepet mS5r««fimaêr, 

 ïfl (eueret (juer fait in -ftopmarnt rn,öog!j|t 

 mam (,ren iaer naet Dat ft gbcfacpct a,ett<cc|? 

 «,g[jelij<lt Diegbrmrjinr J)etrrfrne. 

 CBaem, 



©rfr <£ppe§eet in&ti(tfito<mxHo V .%n 



iatijn Apium paluftre f n Paludapium, bat eg m 



5?cer&wptfc^ «soeeft eppe,»an fommigjjen 



i^lpo<rtXivo|> cryf wj^Hydrolelinon agrion.en Apiü 



rufticum.3n Die 2Cpoirftrn>ojDt Dit trujit grnarmpt Ap : um. 3njbooc6.Du»ff* €?pfptB; 

 3n 3?r ttbwm fjretet 3ouffromt> mrrrlt,rnDe tof fommigr plaetfen narr Die 3potrV 

 «rre<ïppr.3ngrane§oi6©r.£wI;r. 



3oujfrouw merrft re rorrm rn Dicogr »an naturrt grftj cft Dfe gfiemnme KJettffrltr .' 

 CCratbtetinjercbfflg^e. 



Sfaet tnbe bxe tm»f elen van 3ouffr out» merrft fijn »an trapten tnbt twefiingBrn 3 

 ten faDr rnDe rcoite(ê*>an Die gj>eme»ne?peterfelie feer grlijeftafs ©iofroiiDe6 fcrtifc. 



«fap san 3ouffrotm> mereft.fueuerf Die quaDe olerrattrn enDr ftreeringüe fonDrro <» 

 |ing§r san Dm mom enDe Iteefen mef anDrre Daer f oe DimenDe fu&ftamienWmengi 

 tnDeglje&iupeftt. 



©rfe £ppe es ooeft frer goei ais JJItnro* [erijft f fegfien Dat frnfjn sanDmfpinnrn. <£ 



X>anbtvc\><£ppe. <£<tp, gfoy. 



Cfatfoen. 

 Tlba bic gfjefktyen »an £ppen,$oo rootDt t>an Den euDers een <?ppe btt 

 fer euen Dte *rrrf> eppe gljenaempt tw»Df . Se wehftr ( af erft Dat ft ontr* 

 fictitce)t»n fcier oerft Rebben willen Deferijum.om Dat (jier niet rn fouDr irc 

 achtergelaten wrfen Dat Den g&efTaejjfen van gppen arngart.rnDr ooek 

 J om Dat t»!) poprn , Dat Drfr (Jppe te fcetrt g(kuonDrn fal mogfien tposDrn, 

 om Dat »j Dir frlur n» mrt fjurrrn naem oeftent maften. Srfe Sppe fept Siofcoii* 

 bes {»erf t Dunne f eete ftelfte'8 ontrtt rrn (pannr fawft.Darr arn rlejjne tae;ften« traffen 

 met clejmen «oonftens g§eliieft aen eejjreriineft.maeir »eel minDerr.Darr op (aneftarfe 

 m i faet soosteoemt.Den faDr »an £omi)n gelije Dat Dün, frrr wr( rirrftrnDe rnDr ferro 

 op Dtr tongeer». r 



