$*4 



«ccchn'tf. V&npauyt. (tap. l&QUffi 



more enDe «nDerc fptjfengf>ebzupckt,Dacr (cc Datmen Die blaDeren affni;Dt , fcljier fot 

 Der et rDen toccttDe Daer cm en kan Dit parepc niet (ic^tcltjchen cp grjefcietcn. 



CCgt. 



parepe&iocpefin$eepeenDein<2>jacckmaent, eeniaet naer Datfp gfiefaepetre, 

 teft fake Datfp niet afgljefncDen en es gfjeweeff, n»an( alfmenfe Dickwile affnnDt, $00 

 b:e nght f; feer felDen fact enDe bloemen. t£nDe Daerom fertjuen fommiglje Dat patepe 

 ghccnbiocmcnoftfactenleuert,Dafntetwaerenee, want parepe Die niet afgljefnce 

 ben en wozDt.bsengfct bloemen enDc fact oeoü. 



f jBaem. 



Parcpe wc.Dt gefjeete' in ©riee; *e óny^n laiijn Ponum.^n >jooc6.&upffcb. Utttfy 

 ^nj-rancljots poureau. 



©ie parepe bie niet afg(jefncDcn en «wDi.cs gljenaempt in ©riee; wi&nf x«j>«\4>» 



TÓp.^n Latijn Porrum capitatum. 



£)te anDete parepe Die af g&cfneDen wosDt.fim in laiijn »an (Eolumella enDepafc 



laDlU6, Porrum (cöiuura. <[ fÜlUlttC, 



parepe <$ trerm cnDe D:oog£c tot in Den DevDê graeDf »an Den natuetS Den 2(peuj>ii 

 niet feer ongjjclijtk.maer niet 300 fïerelt. 



C £racbt en Xbercfet'ngbe. 



Parepein Die fpij'fe gfi ebntpckt.maeekt auaet enDe gtcf Moet, winDrn , enDe fwaren 3 

 DJoomen,fonDerIinge alé fp rouw g§eb!upckt wotDt, maer al6 fp (tree cft Dïpemaelge* 

 foDtn gfceweefi cs,Dan ee fp beter enDe bequaemcr cm eten. 



3tem parepe Doet water loffen.enDe Die gtoue »oc^tic^eDen fefcepDen enDe maeeltt 29 

 faechten camerganclt. 



£fap»an parepe met rjuenicb g§eD:oneken eegoct tfeg^enDie pelen enDe (leken £ 

 san aflefcmïnntg&e gheDierten. 



parepe off Dj fap Daer af m$ rjuenicfc. of t centge fpiope «etmêg^f, ffi Dicwile geietk(,gj 



fupuert Die bo:ffe,boet Die ftupmc nifen.eit ge 

 tieeft tl verouDerDc hoeft enDe heefcfyefcepf. 



parepe tngjjcnomen verweckt 00c Die nat 

 f ucrli|cke cranckr)epi van Den «souwen , en? 

 De alfmenfe tn $ee water fieDt , enDe Daer in 

 ftDt^oo opent <p DtemocDeie enDecermow 

 wet alle IjerDicIjcpf »an Der feluer. 



g)ie blaDcrèoan parepe jtclpc Den Moet* 

 gancfc.fonDerlinge wt Dè nuefe , .Sfelue Doet 

 coek tfap met ajijn enDe fijn poeDer v& wte? 

 reeek »ermcngf>f,tn Die nuefe «ficfic ken. 



£fa et »an parepe ee goei mi mengfi t m f 

 Die meDeepnen Die Den ff f en heken. 



•Sfelue faet fïelpt ccek aDe oucr»(oeDigr)c 

 tloetganck met alfoo veel »:iichtcii van 

 SSJcpMjjue ingenomen. 



f ©tnoemtlTe. 



parepe maeet quaet Moet eii winDe",}p Doet 



fwaerDzoomeljebbëen cerDonckerf Dj glje* 



fic^te,@;fi e6 feer auaet Den grenen Die cenio 



glje fweeringe in Die nieren oft biafc Rebben. 



Vanïïitfioocï, <£ap.lgg** 



f ifatfoen, 



Qt ^cf wek ^eef t m plaetfe va" btaDeren, 



'^Dunneteereelepne §oIe ptjpkene g^e* 



li;ek (lepne biefekene , feer Dick bp een wt co; 



menDe, 



Schccnopralon. 



5öie|lcpck. 



