*p*s 



Scilla communis, Pancratium. 



®(>emrpniee3ïpeupn. 



tcced&U \)<wtjec5CycttVtt. Gap. l&$& 



i ©afgfKtmpn flKeffccfr ranjee2(ept!pn 

 fSecft ccc groof e D.'ek'c tellen , matr gemepn* 

 fijtfc rooDe r enDe Ditker van feelf «re Dan Dit jsg| 

 botim san Den anDeren. oijnblaDerrn (ij» 

 groot enDe biecf ten -Wien blaDeren fcfjter 

 gijelijek.Sie bloemkens fijn clrpn enDe geel 

 «nDe maffen acn Dopperffe laner Die fieel* 

 hcns.Snbe Daer natr temet faet »oo*i. 

 f ^laetfe. 



gee 2lpeupn en roaff £ier (e lanDe n$»an 

 felfs , maer rooiDi wt ©paengien Ijier glje* 

 fcocfy tot Den g^cMupek Der meDeepnen.en* 

 De san Den feluen t»o;Den fommig&e in Der 

 eruptltrf&ebbers feiten ö&cplant. 



f $aem. 

 • ©«( ierfte «fieflo^t »>»" fefen wemDen ' 

 2(peupn,ttwDf geli eefen, in ©rieer <nJ»« en 

 De in •iafijn scilla. 3n Die 2lpofeken squüla. 

 3» Jheoc^Dupif^ gjtcrrjwf&rl, enDeDaer 

 naertn JïeerDupffct? jee apetipn. 3n gran» 

 erjeis ©tipoulle.ou <S(HiiuV,>Oan «Serapio 

 Cepe muris,Dj e» in onfe tafe.mupfè 2lpeupn. 

 » ©at ttt>eeDe«M(a$i n>o:Dt inDie 3pw 

 leken meeff «I otn »oo? Squilla g^cbntpekt, 

 tn es nocfyas S^een opjeeljie . CSKaer es tge> 

 ne Dat genaemt woiDt in ©rittr 7r«jxf «r»p. 

 3n-lati)'nPancratium, DrcelckDer toqmüen 

 »an natueren g&elijek es.enDe Daer soos fon 

 Der eentgfje Droalinge g^ebmpekt macrj wok 

 Den.SnDeDiftfedteiroïDt coekg^e^oureen 

 »an ben tselgfieleerDen piert <Selen soo! een Bulbuj Littoralis sa £§rept}!afuis,Darï 

 ooe groot e gefijtkentffe meöe fjetf t,n)at pancratium san g)ioftMiDes en Bulbus Littorali» 

 »an£neep&ia(tu6fc6tjneneenten)eftne. 



CBatuere. 



(SauiDa e6 roemt tot in Den (rceeDen graeDt tnDe D:oeg$e tof in Den DerDen.fee X fuW, 

 JHJlsanfubtfaniten.fetpDenDeenDesrrDrplrnDesannaiueren. 

 % Cracbten öierxfcingbe. 



©quilla Dal es jee 2(peupn in Deecfe gefloten enDe Dan in eenen potten , oft in §eef 31 

 sier teel mosrce g(jef>!«Den,enDe met een acfjfle Deel foute sermengljf , ontrent eenen 

 lepel off twee tng&enemen Doet eamerganek fcebben, enDe taeefcf DaerDuer «ffaetje 

 nijmaefyig&eiDOcIficfceDen. .-■: __._. 



©«uitfa in Der feluer mamcren gljeb:aDen es oock geef sermengfjf in Die meDetjw QJj 

 tten, Die water Doen maken enDe Dte siine rijfen enDe in aUe meDeepnen Die Dienen tfe> 

 ghenwaterlaDen,geeI»:out»e,opn)02pinget>anDermagen,enDe(rimpfe(inDenbüpek. ! 



3tem ©qmlla gjjebsaDenmet ijuemcij enDe olie ingenomen , DooDet enDe iaec&.f 2, 

 «fDielangfieenDe'&seeDen'oMten.' 



3n Die meDeepnen Die goet fijn (of Den sercuDerDen Joeff ■, enDe eojfic^epf »an Den %>, 

 «Dem enDe Die De tapeflupmensan Der tojften Doen loffen enDe riffen, es ©quitla Ut 

 rept als»ooj,fecr geef gfemengljf , tuant m fulcker manieren g^ehupekt Doet §p Die 

 tapeflupmen fe^epDen enDe loffen. 



©öuitla met tuenicb berept enDe ingenomen, maetkt lichten enDe faectjten co* e 

 lttergawk,£felüe Doet ootk tfaet met «tjgljen oft penic^ ingenomen. 



èenfeeiferkenofttn>ee»anDertt!o;(elvan ©qmlla rouw onDer Die fcng^S f ' c !"ai 



beneemt 



