S)U 



ccccclQQiiij; V<m£i1tu6, £ap. tij, 



verwen aen Dat manneken root.enDe van bat wijfken wit. SnDe Daer narr foo «mm 

 batt knoppeke ns vootf,enDe ban in groepet bat (act. 



S5p De woitelen van Defen <£iflu8,woiDf inDielanDêDaer $p van felf» groepet ge* <B 

 uonben fekere aenwaffinghc.van verwe n fom gee l.fom wit, fom grot n , enDe Daer wt 

 tvoiDt fap «5eD:uekt,Dat in Die 2tpoiekengricbtuptkt wozDt. 

 * ©at anDergljeftacfc vanSiflue Dat ootk icDon gfeeljceten wotDt, e» renfcoufaefc 

 ticft. gt)cwa»,in maniere van een boomken groepenDe.enDe (jeeft facebje blaDeren, ten 

 «nDeren van fatfoene niet feet ongljclijck.maer (ang&ct enDe foupnDcr groen. 



(f n cp Dit getra6 woibt gcuonDen ff kere vetticftj.Daer af Datmè Ladanum maetkt, <35 

 6e weltke in ömiDDel van Dl foomer.eti int geetfte vanDen Dage, op Die iongr)e blaDer< 

 hens van De fen (Êifhis groepet,Die(naer Dat Die Moe men faet en ouDe blaDerhenegjjc* 

 refen fijn) m Den foomcr vowttomen enDe wtfpiupten . ©iveltke vefticrKpt niet alleen 

 «en Dte baetDcn van Den gapten blijft IjangcnDe (gfielijtkSioftoJiDe» en Die ouDerö 

 «.fjefercucn hebben) maer ootk bp fckere Diligentie enDe neerflitljfpt va Den menfefjen, 

 met mfhumemen Daer (oe DicnenDe vcrgaeit wo:Dt, ale nv ter ttjt fommige geleeiDe. 

 fdjjijuen enDe fonDtrlingfje JMcrre Söclon Die in £rcta gljewanDclt en verkeert fi«f (. 



f paetfe, 

 i ©letffe gfieflac^f van Sïftu*,Daer af Die ftguere fii'cr geftelf e», wafl tot veel plaet* 

 fen van jtaMtn, deinen, Ql anDien,£pper«,enDc in meer anDerr Jcete lanDen.op (leen 

 <tcJr>tigrjr rouwe onafccbeuDe plaetfen. 

 » 2)atanDfrgr)e|"ïa"e6two!DtfonDerling5etn(ranDifnenDein(rjipcrsg5eHonDen. 



CCtjt. 

 i © at ie rffe <£iffu» Rebben wp fife r f e lanDe met bloemen giften t'n jfjopmaent. 

 , <£weeDe (ftftit» bloepct enDe leuert fijn faet in Die -iente , enDe eojt* Daer naer foo 

 riffen fijn blaDeren. £fegljcn Den Soomer foo crijcfjt (>p weDerom nieuwe blaDcrken». 

 op Die welckc in DmtDDel van Den §eomcr enDe in Dat hfetjïe van Den Daghc, gf>euon< 

 pen wo:Dt een vcttitfccjit.Die met neer (tuf) ept vergaert enDe g(jeDicoe£t wo:Di. 



f J3aem. 

 , 2üat ierffe geflacfit vel Defen gewaffen, woJDt ge rjeete n in @Wecr kiV©-ks« kiVI©, 



Van fommigfjen Ciflaron enDe Citharon.^Sn laiijn Cifius.cnDf Ciftus nonladanifcra. 



©at bp De wo:teitn van Defen £ifhi6 groepet woJDt ghehecten in ©riett iuroKw,<39 

 van fommigr)en Erythranon enDe Cyiinus. (£nbe Daer wt wosDf fap vergaert Dat ootk 

 gtjenaemt wo:Dt Hypocifthis.cnDe Dit wo:D( gfccljf eten tn Die 2lpof t hen Hypoquiftidoj. 

 t ' ©at anDer gljefiaclji van <£iflue.wo:Dt ootk gfjenacmt in ©rieer aV^ «ak/oj;. 3n 



£atifn Lcdum,Ladum,enDe nv ter ti|t Ciftus ladanifcra. 



©te vettit^ept Die van Defen blaDeren grjenomen enDe vergaert wo:D( , ts genaemt 55 

 in ö)rieer x«/<woii.3n -fatijn Ladanum.enDe in Die 3poteken Lapdanum. 



CBatuete. 

 t ©ie blaDeren enDe doemen van £1 febus ftjn D:oocij tot t'n Den twee Den grorDt, en? 

 De wat tfamen treckenDe. 



1 ©at bp Den wottelen gheuonDen wo:D(,e« van ghelijeker natueren , maer meer en* <9 

 De flereker tfamen treekenDe. , 



3 ©ie vettieSept van Den «nDeren (Tifib,U6 Die Ladanum gfienaemt woJDt.ee werm tot <55 

 volnaer in Den twrcDen graeDt.enDe wat Dicodj enDe tfamen treekenDe van natueren. 



C £nsct)ten tbercfetrtgrie. 

 1 ©ie bloemen van fftff^ue in wijn g^efoDen enDe g^eDtoneken, ff elpen alle loop De» 31 

 fcuper.enDe alle bloet«ancli,enDeverD!cog&enallecueruloeD!gb.e vocfjticbeptvan Der 

 maahen enDe van Den anDcren IcDcn Dee birpe;. 

 ©ie blaDeren van (Etfl^us beplen enDe g§enefen Die elepne wenDen Daer cp gfelepf. 05 

 x -»;;r, yectfihie fielpi ootk alle loop enDe vloet De» bupcr.enDeee veel flereker vet track (£ 

 tt Dan Die bloemen of t blaDeren van (£ifl§u«,enDe Daerom foo flelpt |p ootk Dat root 

 meltjoen.enDe Die oueruloeDigfe vloet van Den vsotiwen.enDe alle bloetgane k. 

 iaDanum 111 j ouD( wijn gcDtonehen flelpt DJ loop De» blije; tii Doet Dte v»ne loffen. © 



iabat 



