niet licfet en as.Me bic g&effarfr en te oer telïene.gfielif eht ooch »an glieenen nooDe ert 

 rs.aen^rtefienoatBiebcioinenBaerDte 2f?pelen op groepen.fcfjier nratcinörrcnghc^ 

 lijcit fïjn.crtiie Batmen atle j'ooiien enBe manieren van 3ppelen Iwn foinghcn efi uue« 

 gften (o; futiel gfieflac%ien,Biene nBe (o( «erelaringe »an hjuct Ber natucre cïiBe crac!^ 

 te weten in fiiftcjucrci iwingÊenBe oft ifamen iredtenBe.tpaieracfjtiglK, enBe 2(cpr» 

 ien Bie f ufTcrjenBefenanmiBBe Ie fijn, ■ 



C Cfatfoett* Malus. appelboom* 



!J">3 C appeldoornen n>o$Ben (Xfr5/Q«j 



> i - / meeffj metier tift, al fjooglje ^5SlÖN3?%Éli ; 

 Bicke 6oomen,B:agrjcnBe»eei rot* 

 grjcfpi^Pf enBe Buer een waf]fen* 

 De lachen. ©ie MaBercfijngruen 

 ronBaci}ticf>,renBrr ban tloof van 

 tien $>eer»ooiiien, enBe fp oergaen 

 ffrointers, eneomen in Ben TOei;e 

 twBcrom van m'ftnrovoosf . ©:e 

 Bloemen fijn meeft tril , aen font* 

 mtglje 3ppcU>oomcneocft h)f»er< 

 n>icl>root,BiewücI)fè fijn tont vd 

 tnemgerlrpe fatfoene, eoluer enBe 

 fmarch alft t>oo:fept ets. (SnBe in 

 omïBBci uan Den jeluen liggbcn 

 fottpn faBcn in jjerBe scDcftëns 

 Befloien. 



f jêlaetfc. 



2(ppei&oomen nwBen in Sic 

 toomgaeiBenenBe ooehin We [10? 

 tien geplant, enBe f i; fijng§etrne 

 in goeBcn wetten gronBt. 

 f %$U 



Sic 3ppeU)oomrn Moe»? meeft 

 «[ in Karfie van Stpjifl, oft in (6e* 

 g§infe( van «Scepe. ©ie vmelSien 

 ti>o;Ben fomrijpin ^otnrJaft,foitt 

 tni>gf.ftmact > BiealB<rfpacBfïe 

 «n.$>erfftmaenc. 



(I liacttt. 



©te2ippelt>eomtt>o:Bt güe6ee(enin ©riee;^x/«.3>i iaiijn Malus enBe Pomus.3ri 

 ^oc>cr;t>u!)tfc63lpffe(6aum.^n5rant6oie»ngVommier.©ieOTUt6(woj6fgenaemt 

 in ©riecr ^ou.3n iaüfn pomum enBe Malum . 3n ^>wdjB»ytfc^ 3pffef . 3" 7i<"i 

 liup(fcfjappel.3n3raite5oi6rng}5omme. 



f/Batnetéi 



2We 3fppeic ft tri cou( en «otfettcfe va natueren,nocf-teTs bit (ent meer M bie anbatl 



©te fttere fijn meet verB:eogIjcBe,fonBeriinge bk nnmgjjcnBe enBe tfamen (reenen* 

 eeva" fmaeehe fijn.©icfue(e fijn min eottunBe fcfyer mtDBefotaiicfj en gfcetemperf. 



©ie water acljtigfie fijn Die alBervoeljiuiffe.fonBcrlinge Bie niet fuer oft fuef.maer 

 fuffeben BcpBen van fmaeeftegbemengl»t fijn. 



fCratljtettïbeEcfetnglje. 



3?pefen verfoeien Bie fieete maahe.fonDerltngbe Diefueraew enBe tfamtn (ree* 3 

 JtcnBe uanfm.iethei1|n,eriDcmogr;in«iftet.:«p<httt>o!eêm Ijeete eoitfen enBeanBere 

 *>ei Rillingen van Brr ma«f n,rn tfegen Ben Bo:ff, maer anBcre feo fïjn fp Ber mageen 

 «ïiactmakenDetrmBcn enBe opMafingfien in Ben Bupcft. . 



(gtiere ^ppelcgcbjaBen en eom vw BciHtcntngenomm,Boen ht^ten en faecljtrti <9 

 lamcrganelifceWfn. S3S mm 



