iatann» te een wemt boom biemen Ijier »oo:tijfs in 3'a'tfn enbe te 9iow 



meingrootereerrn gheïioutifn^effi. -Op t»o:t>f groot fwcb enbe fp:ep( 



Ijem met fijnen «teken feer nrijt enbe bseet wt. ®iï blabcren fiin Meet van 



m fatfoene bentwjngaerts blaberen feerg£elijrk,enbe bang(jen aen (angacbj 



ttg^f rooDac^u'gcpccfhene.SiefclccmliêelijnekpncnDcroafJeninelepne 



ttofken6.©iè»nie!jfenfijn ront.rout» enbe wat trcUacfettclj ontrent eenê noot groot. 

 * ©efenplatanonwbt een boom feergelijektn ©u»tfctyant entie tot fomplaetfen 

 »an55:abantglie»onben.Steooekb:eebc blaberen Ijeeft gbeli)ek ote blaberen »an 

 QBijngaert , aen fangbe bunnc roobe fieelkens (jangbenbc . ©eaer Me bloemen enbr 

 D'uehtc »an oefen en fijn Den bloemê oft .wucfefrti t>«n platanus met gpelijck. Watt 

 ft'jn gfeltjek Den bloemen enbe wucljf en »anboog(jcm befereucbjernaereap.!;;;/. 

 D«e«eengl)eflacr2<afe6. ^ ». ., 



f pact fc. 



i platanus rcafi tot »eel plaetfen wan ©reeien.^n Jtalien ets §p ooek tot fom plaefc 



fen «beplant, Jbtcr te lan&e«I)!>onbekent. , , , rv «d 



» ©(eboom»cn»(atano»a!iblaBereng^eli)ek,n)0!ttotfomp[aetfenr>aniOtt!)(fc6> 



(ani op fcoogijr berg&en.enbe in «:«bantaen fommig&e eantc »an bett»elben, maer 



feer felben gbevonbên, 



ïMaiamis bioenei in Dal epnDe t>an <SIeerte. 

 * CJfraem. 



i <Blatanus es genaemf in ©rieer *x«Mir©. enbe bijbeltje; ooek in i atijn ipfatan»; 

 , ÈiieanPere boom oenpiafanog^Ujek beet in £ooe&DUMfc$ 2t§ome»nD»alDe, 

 fetan Gjnbe en es gbeen platanus maer een gfjeflacbt »«" 3c«,cn WW «*' « W 

 ncfgljene bat m ©rieer <>'.«-3 n {atijn orpim» gljenaempt es. 



^ ffltfttütïti 



©ie blaberen van platanus fijn 



wal eeutenbetJoefjtief? »a natueren. 



©ie feosffen enbe wuebjen fijn meer 



xwbiogbenbe. 



C£racl)tena)ercfetftghe, 

 2t ©ie «zuchten »an platanus met 



wijn gfieD:eneken,fjelpen ben genen 



t>U van ben Serpenten gebeten fijn. 

 JSB ©ie felue mee iiefe wrmeng^t, 



genefen Diwrbzantfcept baèr op ge* 



(ent. 

 £ ©ie feoifien t'n ajijn g^efeben eer 



fueten bit pijne »«n ben tanben. 

 JD ©ie blaberen gruengfceflootS fijn 



goet gfieleot op |ee« geftriUen, enbe 



cpg6ef»onenenbelopenbe oogden. 



-t><m€lfen.€ap.lg$9. 



C Tfattben. 



ï3e(£ifenfi(nooeI;cogf 



1 groote boomen met vtlc 



Itaeken, bie feer bzoofe$ 



f fijn enbe £uer niet fiefc 



'telijeken en laten bungf. 



©ie feozffe »an btn boomf e6 bzupn. 



«5out e6 rcbelijek §«f , enbe maelj 



feer langde in breat«b«eren,enbe 



ban 



Almis. 



glfen. 



