Rha, 



JOHN DE PLANO CARPINI ad. 



1246. 



erat sufficiens ad interpretandum, nee aliquis alius habebatur 

 idoneus. Hinc equi nobis dati sunt, & tres Tartari, qui 

 nos ducerent festinanter ad ducem Bathy. Ipse est apud Bath^^ ejhque 

 eos potentior excepto Imperatore, cui tenentur prae cunctis po^^^f^^- 

 principibus obedire. Itaque iter arripuimus secunda feria 

 post primam dominicam || xl. & equitando, quantum equi li Quadra- 

 trotare poterant, quoniam habebamus equos recentes fere S^^^^"^- 

 ter aut quater omni die, properabamus de mane usque ad 

 noctem, imo etiam de nocte saepissime, nee tamen ante 

 quartam feriam majoris hebdomadae potuimus ad ipsum 

 pervenire. Ibamus autem per terram Comanorum, quas Comanla. 

 tota est plana, & flumina quatuor habet magna. Primum 

 appellatur * Neper, juxta quod ex parte Russias ambulabat * Feteiibus 

 Correnza & Montii, qui major est illo ex altera parte Borysthe?ies. 

 per campestria. Secundum appellatur * Don, super quod * Tanais. 

 ambulat quidam Princeps, habens in conjugio sororem 

 Baty, qui vocatur Tirbon. Tertium dicitur * Volga, quod 

 est magnum valde, super quod incedit Bathy. Quartum 

 nominatur * laec, super quod duo millenarii vadunt, "^ Rh^mnus, 

 unus ex parte fluminis una, & alter ex altera. Hi omnes 

 in hyeme ad mare descendunt, & in aestate super ripam 

 eorundem fluminum ad montes ascendunt. Hoc est Po^t^/ 

 mare magnum, de quo brachium sancti Georgii exit, ^^^^^^^• 

 quod in Constantinopolin vadit. Haec autem flumina 

 sunt piscibus valde plena, maxime Volga, intrantque mare ^olga yion 

 Graecias, quod dicitur Magnum mare. Super Nepre ^'^^^'^^^ 

 autem multis diebus ivimus per glaciem. Super littora 

 quoque maris Graecias satis periculose per glaciem ivimus in 

 pluribus locis multis diebus. Congelantur enim circa littora 

 undae ad tres leucas inferius. Prius autem quam ad Bathy 

 perveniremus, duo ex nostris Tartaris praecesserunt, ad in- 

 dicandum ei omnia verba, quae apud Corrensam dixeramus. 



Qualiter recepti sunt apud Bathy magnum 

 Principem. Cap. 22. 



POrro cum in finibus terrae Comanorum ad Bathy ^ 

 , . . - . , ' Leremonia 



perveniremus, bene positi ruimus per unam leucam p^j. ^^^^ jg^^^ 



a stationibus ejus. Cumque duci debuimus ad curiam transeundi. 



119 



