1 46 LIT 



r(uites de lAttique, de (^orintbc, de la Laconic el de la Messenie , 

 par Pausanias , 557. — Da lomau de Zadig, de Voltaire, et des 

 Voyages d'Jntcnor , do Lantiei', vii, 610. — De divers Ouvrages , 

 par Piccolo, xxv, 837; xxviii, 284- — Des Lettres de rKraperenr 

 Julien , XL, 4^^- 



=1= Haitienne. Le Philosophe plijsicien , vaudeville, ix, SgC. — 

 Ode sur Vlndepcndance, xxv, 112. — Discours et Poesies de De- 

 lille-Lapree , xxvi , 1 25. 



^= HEBRAiQUK. Traduction des 0(/« d'Horace, iv, 189. — Ode 

 sur la Naissance du due de Bordeaux , par Drach , TUi , 389. — Essais 

 sur la Littcrature hebraique , par Montbroii , ix , gS. — Chants na- 

 tioaaux, traduils et expliques en alleraand , par Justi, x, i58. — 

 Pensees morales et philosophiques de Lewisohn, trad, en fr. par 

 Michel-Berr, xiii , 708. — Odes et Discours a I'occasion de ITnangu- 

 I'ation d'un nouveau Temple elcve par le Consistoire israelite de 

 Paris, XIV, 61 5. — Le Chant de l\4mitie, epilhalauie, par Drach, xv, 

 608. — P.saumes de David en Hebreu luis en Lettres francaises , avec 

 la version latine , par Dusson , xxxiv, 527. 



^:= HELVETiQCE- ALLEMANDE. Poesics pastorales de Rutlinger, 

 XXVI, i55. — Poesies de Louise Egloff, aveugle , i56. — OEuvres 

 chois. deZschokke, 780; xxvii, 7 85;xxx, i56. — Leonard et Gertrude, 

 roman de Pestalozzi , xxvi ,782; xxxiii , 3 1 1 . — Chansons federales, 

 xxviii, 177. — Cent fables nouvelles, de Froelich , 178. — Chan.sons 

 de Noegneli, Ibid. — Roses des Alpes, alman. litter., xxix , 484- 



HELVETIQCE-FRANCAISE. MuSe. hclvetiqUC , XV, 6 i 1 . — Hel— 



vetiennes, par Albert Richard, xxvi, 167; xxxvin, i38. — Chan- 

 sons patriotiques , xxviii, 177. — Meditations lyriques, par Galloix, 

 xxxu,686. — Saint-Ignace el Napoleon, Dialogue philosophique, 687 . 



=== BOLLANDAISE. Almanach des Muses de 1819 et 1830,1, 371; 

 VI, 58o;ix, 166. — Etablissemens des Pays-Bas dans I'Asie , I'Amer. 

 et I'Afrique, consideres sous uu point de vue philosoph., par Yan den 

 Bosch, I, 385. — Alphonse I" , tragedie par Isaac da Costa, 386. — 

 Tragedies de inadame Bilderdyk , ibid. — Poesies de Van Hall, de 

 Willems, deM. et M""' Bilderdyk, 11, 4o3- — Mncntosjne, melanges 

 de Sciences et de Belies - Lettres , nt , 617. — V Amour maternel, 

 poeme, par Immerzeel, iv, 227. — Poemes et Hymnes de J. Schouten, 

 6o5. — Poesies melees et Pieces de Theatre de "Wiselius, v, i65; 

 VI, 368; VIII, 637;xiii, 4i9> xvir, 340- — La Henriade de Voltaire, 

 trad, en un nombre egal de vers boll., par Barbez, v, 344- — \!Iliade 

 d'Homere, imitee en vers holl., par J. Van's Gravenweert , ibid. — 

 La li"Ke des Nobles au XVI' siecle, par le meme, 345. — Theatre 

 de Nomsz, ibid, — La Mechante Femmecorrigee, op. par Engelmau, 

 Yj 172. — \J Homme, poeme en trois Chants , par C. Loots , ibid. — 

 Odes d'Horace, trad, en vers par Oosterdyk, ibid. — Don Carlos, 

 tragedie, 36 8;viii , 657. -— LeL Inondations de 1820, ode; le Som- 

 nambide et Hugo Grolius, drames par J. de Quack et Schrant, v, 569. 



