Poids et mcsiires rnusulmans. 5g 

 froiive dans ce fait, rapport^ par Albokliaii (Sa) et 

 Moslem 53), sur I'autoritC^ de Djaber (54) qui dlsoit : 

 " Lepropheteachctadenioiuncliaitieau,moyennant 

 .. 2 oukias et i ou 2 dirhems (5 )) ; il nic pesa le pi ix 

 .. dii chameauet me donna le trait. "Si le dirheni eiit 

 ^t6 inconnu dans le temps qu'il conclr.t ce maich^, 

 enlre les deux battemens de mains (qui servent de 

 confirmation aux conventions arr^tees entre le ven- 

 deur et I'acheteur), la vente n'auroit pas ^t^ bonne, 

 et on n'auroit pas pu connoitre le bon de poids 

 que le prophete donna a ses vendcms, dans I'une 

 et I'autre circonstance , apres leur avoir pave en en- 

 tier le prix convenu. Cela suffit pour coupcr court 

 a toutcs assertions conlraires , et pour r^pondre a 

 toutes les objections. 



L'opinion de ceux qui soutiennent que le dirliera 

 de la Mecque ^toit connu du temps du prophete , 

 doit etre prise en ce sens , qu'il ^tait connu quant 

 a' son Evaluation et a son poids, mais non comme 

 un poids r(?el (56); et le sentiment de ceux qui 

 disent que les dirhems furent inconnus jusqu'au 

 temps d'Abdalm^lic ben-Mervan, doit etre pris en 

 cesens, qu'ils n'etoient point connus comme poids 

 r^els, que Ton sc servoit dans le commerce de dirhems 

 de diverses sortes, dont on determinoit la valeur 

 par une mesure commune, mesure qui Etolt la va- 

 leur du dirhem que I'on connoissoit et qui servoit 

 d'elemcnt a I'oukla , au nasch , au n^vat. Dieu 

 seul est parfaitement savant. 



{^ La suite de cc traits aunumdro prochai/i. ) 



