Pensylvanie. ^9 



^o'l ne lui appartenoit pas et qui pouvoit elre id- 

 clam^. 



L'auleiir des Leilres d\tn Culliiateur /tmerkain , 

 qui furent accueillies, il y a quinze ans , avec tant 

 d'empressement , et lues avec tant d'avidite, n'a- 

 voit pas besojn du secours de cette fable, assez mal 

 imagin^e, parce qu'elle est peu vraisemblable , pour 

 exciter la curiosity du public. Son nom seul doit 

 faiie le succes de I'ouvrage. Son style elegant et 

 pleins d'images, ses descriptions toujours pittoies- 

 ques et anim^es, ses reflexions dict^es par cet amour 

 de I'humanit^ , par cette douce philosophic qui font 

 si bien connoitre son ame et sa philanthropic, celte 

 eloquence du sentiment , qui embellit tout ce qu'il 

 veut faire aimer , distingueront toujours ce qu'il 

 publiera , de ces nombreuses et insipides traduc- 

 tions de voyages, qui se succedent aussi rapidement 

 qu'elles sont oubliees. 



L'auteur de ce voyage ne parle que de ce qu'il 

 a vu, ou de ce que des honimes dignes de foi lui 

 ont racont^ ; chacun des chapitres qu'on lit est, 

 pour ainsi dire, unouvrage apart; lout estd(?fach^, 

 et on peut s'arreter indiff(^remmcnt , par le secours 

 des tables, aux chapitres qui contiennent des de'- 

 tails ou neufs ou interessans; ce ne peut ^(re que 

 de cette maniere que nous pouvons faire connoitre 

 cette production estimable, dans laquelle S. J. D. C- 

 se montre avec tant d'avantage. 



Des monumens trouv^s sur riramense sol de I'A- 

 ni^rique , le camp relranch^ du Muskinghum, de« 

 fortifications dt'couvertes dans le voisinage de I'Ohio, 



