Jnscripjions grecques. 461 



in-folin , a public une inscription laline de sept vers, 

 tlont le* iToisieine et )e septieme sont pentameJres, 

 et les cinq autres hexame(res. MafFei j p; 67 de son 

 Miikeum Feronense , rapporte une inscription, dont 

 Its deux premieres lignes sont kexiiraetres, la troi- 

 sieme penfanietre , et les trois dernieres en prose. 

 Rien de plu< ancien que cette irregularity des in- 

 scriptions en vers; Corsini en donne plusleurs autres 

 exeaiples, dans sa lettre a Ollvieii, p. 87 et sui- 

 vantes, t. T des Mohameniu Pelopo/iiiesia dt Paciaudi, 

 Rotue, -1761 , Jn-ifucirln. Pausanias, L. V, c. 27 , 

 p. 448 , ^d. Kuhn, observe que le coirimencement 

 de I'inscription d'une ofFrande de Phormis de Mae- 

 nale, n'eloit.pas'assujetli aux regies du.iuetre, res 

 TT^uTcc i Tiy fcirpy, L,e ni^'me I-.. V, c. in , p. 425, 

 "cite une inscription du ccflVe des Cy ps^lides , en un 

 'vers hexametre , avec un pied de plus, un dattyie 

 tejet^ a la fin. Qtielques-unes des inscripCions dc 

 ce cofFre , ibid , L, V, c. 17, p. 420 , ^d. de Kuhnius, 

 -presenloient des letlres Fort anciennes , si enlacees 

 -tt si entortinees , qu'il £^toit difTuile de les d6- 

 'chifFrfr: iXif/uiii <rvf»Za>,isrij^ ;gaA!5i»s. Voyez la note de 

 «A!l'. Faoius sur fc p.isjage <le Pausanias, p, 76, t. II 

 -At sdh edition de Lcipsig , 1795 , in-o.° L'est ce 

 'q'il'''Apu]te , L. Xi-, Mctuiuorplios. ^ p. io65 , ^dit. 

 "de f.yon , 1614 , iii-8.° , appelle nodosis , et in 1110- 

 'dum< rol(Z torulosis , capreolntn/i./ue coudeiitis apir 

 cibus , en parlant de I'ecrituie cuiKive dts pietres 

 •^gypiiens. hts anciens ^^recs avoient done leurj mo- 

 ndc<)ndylia , coninie !es aioderncs. Coniparez ce que 

 'Monti'aaiGon dit des inunocondj liu , p; 347 et -j^^/f 



