Chcf-cPoeiivre cVun Inconnu. 91 



« mills dii vice el de la vertu. Ce grand phllosophe 

 « sous-entendoit apparcmraent que la petite corne 

 .< de Vy signifioit la vole de la vertu qui est etroite 

 .. et difficile , et que la grosse signifioit la voie du 

 <. vice qui est large et fort aisee , etc. » 



1 1.° De la pemoline dc Catin , et decelle do Colin , 

 dix-neuf pages. 



12.° Des additions considerables dans le corps de 

 I'ouvrage qui le grossissent de plus d'un tiers, et 

 dont quelques-unes ont ^l^ supprim^es dans les edi- 

 tions suivantes. Les plus considerables de ces sup- 

 pressions, sont aux pages 64, 226, 228, 282, 233- 

 4, 240-1, 243, 249, 260, 25i, 252-3. Une note 

 assez curieuse sur ces mots , grosse maladie , de la 

 premiere strophe , est ainsi termin^e : « Je dirai seu- 

 «« lement une conjecture que je communiquai , il y 

 « a quelques jours , au savant M. Basilides^et qu'il 

 .. approuva fort. C'est que la grosse maladie qui 

 .. nous a €\.€ apport^e pour la premiere fois , de 

 .. Tile de Cuba, par les Espagnols ^ avoit ^i6 ap- 

 .« portee dans cette ile par les Juifs ; car je crois 

 .. etre bien fonde d'avancer que Pile de Cuba etoit 

 .< la terre d'Ophir , oii Salomon envoyoit ses vais- 

 « seaux pour en rapporter de Tor, des bois precieux, 

 «. des singes et des perroquets. •• 



A la page 249 , on trouve ces vers agreables qu'on 

 auroit du conserver : 



Suzanne, un jour, d'amour solllcltee. 

 Par deux vieillards convoitans sa beaule, 

 Fut en son ccEur irisie et deconfortee , 

 Voyant I'effort fait a sa chastete. 



