424 Livres divers. 



la recherche de la v^rite. « J'ai cm , dit le fraduc- 

 « teur, dans une courte jireFace, que la traductioa 

 « de ces pensees de Kant sur la philosophie, pou- 

 « voit ^tre utile a ma parrif- dans les temps oil n\)us 

 « vivons, poor aider a apprdcier les ouvrages , les 

 •< motifs, et les intentions de ceux qui (^ctivent et qui 

 « veulentinfluersur I'opinionet la maniere de penser 

 « de leurs coniemporains et de la posterity. » 



11 y annonce aussi la traduction d'un autre ou- 

 vra;;e de Kant , sur la philosophie des moeurs ^fuite 

 en granae purlie sur une traduction laline , -pour enter 

 les trap granch's difficultes de la maniere cPecrire>le 

 Vauteur ; il se propose dele publier, quand nos cir- 

 conbtances publiques favoriseront davantage les etu- 

 des ou les lectures se'rieuses et approlbndies. 



ECONOMIE POLITIQUE. 



De la condition des femmes dans les repuhliques , 

 par le C. Theremin yniembre de la societe libre des 

 sciences ^ leltres et a; is de Paris. A Paris, chez^ 

 Laran , palais Egalitd , galerie de bois , n.° 246. 

 An 7, 85 pages. 



L'auteur tache d'abord de prouver que plus les 

 peuples se sont civilis<?s , plus le sort des femmes a 

 etd am(^liore , et que le charme du sexe devient plus 

 puissant et I'enchantement plus complet , a mesure 

 que I'homme se perfectionne : ensuite il passe a des 

 consid(^rations gendrales sur le bonheur dont les fem- 

 mes ont droit de jouir dans I'dtat d'un peuple tres- 

 civilisd; il pense qu'ellcs ne peuvent jamais repre- 

 senter la souverainet^ , la ou elle est deja represen- 

 tee par les hommes , ceux-ci commencant par ^treles 

 rejirdsenians des femmes, avant que d'eiie ceux des 

 hommes de la naiion , raais qu'elles sont susceptible s 

 de recevoir des commisi>ion'> ; par exemple , une par- 

 ticipation dans les jugeaiens portds par les tribu- 



