Livres divers. 1^9 



Vetiljnn z?^/?;.? scmble, a l'(^diteiir, pIeonash(jue et 

 maiivals : I'est-il beancoui) plus que vcfiium et iicgolLi 

 dans ce vers si connu d'Ovide , amor. 3, I. 17, 



Nitimur in -vetitum semper^ cupimusffue negata ! 



Lib. 3 , od. 3, V. 32 , nous lisons : 



Troia t^uein perperit sacerdos. 



Np fallol{-il pa< , dans le premier mot , le double 

 point sur 1'/, Troia P 



,Nous n'ainions pas la vieillc orfhographe , suivie 

 par le C. Didot , dans valgus, voltus , etc.; ni celle 

 cViiipauidus ^ inlabatur , conlatus , etc, ( d'aprcs ceiie- 

 ci , il auroit aussi lallu iiiperimn , et il met pavtout 

 impcriurii) ; ni cnfin la finale de I'accnsatif" piuricl , 

 is y au lieu de es , qui , pc^ur des lecteurs pen cxer- 

 c^s , le fait coniondre avec le nominatif ou le g^ni- 

 tif du singuller. — Nous observons encore que les 

 Romains, dans leurs monumens , nc connoissolent 

 pas notre grand u rond , U^ et qu'ils se servoient 

 toujonrs du V; le C Didot auroit bien fait , seloa 

 nous, de se conformer a cet usage, et nous le lui 

 conseiilons pour la suite. — Ces observations, au 

 leste, dictees uniqucment par I'amour de Tart et 

 le desir de la perfection , et que nous nous snions 

 bien gardes de faire a un artiste vulgaire, sont le 

 fruit d'une premiere inspection , tout au j)lus d'uu 

 quart d'beure. P. H. M. 



LiTTEfiATURE. 



Ess AT r.ur la Salyre , par le C. Lata. Paris, a I'im- 

 primerie de DemonviUc ^ rue Christine, n.° 12. 

 An 8, 45 pages ii)-8.°, avec Tepigrapbe : 



« Je n« connols Je Teiir.iblement bons ouTragrs que 

 « ceux dont le siicces ii'est jias dii \\ la malignli<^. » 

 Voi.TAir^. 



" On ne parle ])lus aujourd'juii que de satyrrs , 

 " dit Tauieur a la tele deed cs.sui , c( il semble, 



