47 o Phllologie, 



•t Achille H'un trait mortel. AInsi perlt ce he'ros. 

 « Les Troyens ne vouluvent reodre son corps aujt 

 " Grecs que quand on leur eut rapporl^ la rancon 

 <« qu*AchiIle lui-meme avoit e*ig^e de Priam pour 

 " cc'Iui d'Heclor. 



•« V. BOEIHN. Boiiclier fait avec la peau de boeuf. 

 " La peau de cet animal s'appeJoit |Sa«>;, comme celle 

 " du chien xovtv. 



•• VT. EMAl'NAMHN. Je m*opposai a lui, je lui r^- 

 *t sistai. Du veibe f^k^vetf^efji ^ form^ de ^«gv»«^/ , dont 

 « le futur irr^gulier est f^.u^'^a-o^oj , [zotKio-ofioui , /ua^isf^fxjf 

 « et le premier aoriste moyen tfAax,icetf^m , i/Ltnyjua-ujutiv, 

 " Le verbe ftk^vtif^t est compost de la particule nc- 

 - gative i^K et du verbe eJ^vS, se rcconcilicr , concliire 

 «• une trhie; car dans les reconciliations et les treves ^ 

 €» les anciens avoient coutume d'immoler des agneaux 

 «« (^u^vas ). 



« VII. OIXTOrs. Fleches y traits^ de olc-a ^jepofterm. 

 «« De ce nom est form^ le verbe oWiua ^ titer de fare. 

 « La flecbe est appel^e ro%ov lorsqu'elle est ajustee 

 » sur la corde de Tare tendu > du verbe -ra^iu, ra^va; ^ 

 M tendre ; oiVi^ , lorsqu'elle repose encore dans le 

 " carquois , et n'est encore que -port^e , du verbe 

 « «/», porter avec soi ; /Bi>^@^ lorsqu'elle est lanc^e de 

 «' pres , et lor^que le trait est encore, pour ainsi 

 « dire , maifrls^ par la main ; <W, du verbe itjfit^en- 

 t* vojer y lancer y lorsqu'elle est lanc^e au loin; enfin 

 «< le mot iS/W , arc , prend son ^fymologie ou de /S/as, 

 .t c*est-a-dire , de I'efFort que I'on fait en le tendant , 

 «« ou bien parce que les anciens s'en servoient pour 



