i<^8 Biogmphie, 



jeu , coniedie inilt<?e des Precieuses ridicules; 1682. 

 Ji°. Les Tctei roiides j on lu Bonne vieille cause, 

 coniedie; 1682. ii^'he'Jcune roi , oil la Mepnse , 

 tragi-eomcdie, tiree'de Thistoite d'Alcamene et de 

 M^nalippe, iUm- U Cleopatre de la Calpienede; 

 1 683. 1 3.° L'HeureuT hi sard , ou le Marche d'un 

 alderman , coniedie ; 1687. 14.° VEinpereiir de la . 

 lune , farce imif^e ^\irlequin , empereur dans la 

 bine; 1687. iS." Le Pereciileur des veuves, ou 

 Jiistoire de Bacon dans /a Fi>g?>?z> ^ tragi-com^die ; 

 1690. 1 6,° Le Frcre cadet , ou la Coquette amou' 

 reuse ^ com^die ; 1696, Le sujet ou les details de 

 presg-ie loutes ces pieces n'apparliennent point 4 

 iiiisdiss. Behn ; mais on peut dire a salouange, 

 qu'elle a sou vent ench^ri sur ses originaux. Dans 

 ]a plus mediocre, on reconnait I'empreinte du ju- 

 genienl et du g^nie. Elles sont , en general , fortement 

 intrigii^es, mais conduites avec art , et le dialogue 

 en est vif et spirituel. Tout ce que I'on reproche a 

 mistriss Behn , c'est d'y avoir ins^r^ des scenes d'une 

 indecence r^voltante; peut-^tre I'excuserons-nous, 

 en disant que, comme elle travaillait pour vivre , 

 il falJait qu'elle prit le ton d'une cour d^pravee , si 

 elle voulait lui plaire. 



Miilriss Behn a traduit rj/y/s/oZ/f" des oracles et la 

 Pluralite des mondes , de Fonlcnelle ; ce dernier 

 ouvrage est pr^c^de d'un bon Essai sur la traduc- 

 tion. L'on a encore d'elle , la lettre (\'(Enone a 

 Paris., paraphrasee d'apres le latin d'Ovide. On lui 

 auribue les Letfres d^amour d'un Lord etde sasceur t 

 vnses en vers. Ces lettres, au nombre de 5i, sont 



