i8o Grammaire. 



DiCTER. « Ce mot a la m^me oilglne qn^ dire. - 

 Cela n'est pas absolument juste. Dicier vient de 

 dictare , et dire de dic'ere, Les mots sont composes 

 de lettres , ct par consequent celui qui s'occupe 

 des Etymologies doit rechercher d'ou vient chacune 

 de ces lettre's. Dictare a donnd dicier Y>a.x le chan- 

 gement di'are en <?r, efdans dire la seconde syllabe 

 de dicere a et(? supprim^e. 



Doyen. « En latin decanus , qui signifie chef de 

 « dixaine. " Le C. Jauffret entend sans doute que 

 decanus a doand doyen : mais comment I'a-t-il 

 donnE ? De cette maniere : decanus , d^cane, decauy 

 ddan , dea.\n , deyain , doyain , doje'in , dojexi. Dans 

 deyain I'e de decanus a Ete change en e ouvert, dont 

 ei a le son , et dans doyain ei a remplac^ ai , parce 

 c^ai et ei sonnent de m^me et de m^me qu'e devant 

 n, d'ou est r^sultE doyen , lequel devroit elre pro- 

 noucd di-ein , et qu'on prononce doa-iein , parce 

 qu'oii a donn^ a <u le son qu'il a, par exemple , dans 

 foi^ et qu'on a pris Vy pour un double /'. Moyena 

 la mSme g^ndalogie que doyen , avec la seule diffe- 

 rence que 772^dia/2z/5 a €i€ supprim^. On seroit peut- 

 €tre tente de voir cet i dans moyen , mais on se 

 trompcroit , ainsi que je me reserve de le prouver 

 ( je m'en flatte) , en traitaut gEn(?ralement la ma- 

 tiere de la suppression des letires. Et attendant, je 

 dirai, contre I'opinion du C. Jaiiffret ^ que moi-ien 

 n'est pas ime corruption de mitoyen , mais qu'il 

 vient de medianus ^ comme le prouye entie autres 

 Boitrmoyen ^ ancienne abbaye dans Blois , dont le 

 latin est Burgug-mediaiius, 



