2 1 o Numismaiique. 



avoit un amphitheatre, et lis out pu servlr pour 

 assisler aux jeux qu'on y cel^brolt. 



Rarement le C. Visconti Jaisse (^chapper I'occa- 

 sion d'enrichlr les sujets qu'il traite de I'explication 

 de iDonumens analogues , curievix , mal expliques et 

 souvent in^dits. II joint a celle-ci une belle inscrip- 

 tion en vers grecs , trouvt'e a Chiaramonle, dans le 

 paysde Labour , etposs^d^e a Naples par M.Francois 

 Danielli : ii la commente avec cette Erudition et 

 cetle sagacite dent il a donnd tant de preuves dans 

 ses savans (Merits. 



Cette inscription avoit efe placee par Eone, riche 

 afFranchie de Drusus et de son ^pouse'Antonia , sur 

 la porte d'un bain d'eau thermale, cju'elle poss^doit, 

 dans son domaine , a Sinuessa. EUe confient une invi- 

 tation au voyageur de s'arreter dans ces bains delicieux 

 et cette charmante cainpagne , situ^e sur les bords de 

 la mer, lieu principalement agreable aux anciens. 

 II paroit , d'apres cette ^pigramme, qu'Eone, pour 

 attirer encore davantage dans ce lieu cbarmant , y 

 avoit ^lev^ un petit temple a Venus, et qu'il ^loit:- 

 entourd de tentes et de berceaux , sous lesquels 

 Bacchus prodiguant leFalerne, dissipoit les inquie- 

 tudes et les ennuis. C'est Venus qui parle elle-meme 

 dans cette ^pigramme, et qui trace cette descrip- 

 tion. A Toccasion de la chaleur des eaux, on y trouve 

 cette idee, pleine de grace , que c'est son fils , I'A- 

 niour, qui les a echaudi^es avec son flambeau. L'au- 

 teur fail allusion , d'une maniere ingenieuse , a i'opi- 

 nion , qui attribuoit a quelque g^ant, voniissant des 

 llammes, la chaleur des eaux de plusieurs sources; 



