1 78 Biographic. 



xnande que quelqiies jours pour fitre tcriniu^. Quant \ celui de 

 Mercier-Saint-Lc-ger, bcaucoup de lualeriaux ^loicnt rasseiiibles ; 

 tlcja iDcine il avojt. fiiii iinprinier, \ ]a iCte du premier volume, ua 

 excellent iiK^nioire sur la double rdition douiiee en i555 , k Paris 

 et ;\ Lvon, de la tiaduction fraucoise, par J. Fornier, du roman 

 grec de Parthcnius de Nicer; mais scs infirmitcs augmentfcrcnt ; 

 il lui resroit i\ consultcr quelqucs ouvragcs qui nc se irouvoicnt 

 pas; en les attendant, il s'occupa d'auirc chose. Ses idces se re- 

 froidirent peu ^ peti ; j'avois beau le presser de nieltre en ordre ces 

 jnateriaux dont j'avois fourni unc partie , il m'alleguoit sa mau- 

 vaise sante, qui bientot, en efFet, ne lui permit plus une applica- 

 tion suivie. Son travail en est done reste la , et ce m^nioire sur 

 Foruier est la seulc pitce qu'il ait fournie i\ cette collection. De 

 moncote, je n'ai d'autre part ^ I'edition des douze volumes deja 

 imprimes, que celle d'avoir corrige , dans le tcxte Ou dans des 

 errata, ou par des cartons, les citations grecqucs de la traduction 

 d'Achilles Tatius et de Longus; d'avoir ajoutc une note a la fin 

 tie cette dernic-re, une autre note au bas de la page 247 du deu- 

 xicme Volume de Chariton , et eufin d'avoir rempH, dans I'Ane 

 de Lucien , pages 138-42, les deux lacuncs que le censeur roval 

 avoit exigees dans le temps. 



2.0 L'auleur allemand, apr^s avoir fait notie bibliographe cure 

 conslitutionnel a Ham , en Picardie,lui attribue un discours pro- 

 nonce dans cette ville , en 1792. Tout le monde sait qu'il ue fut 

 jamais cure constituiiouuel. C'est , comme je I'ai deja dit dans ce 

 journal, unc erreur causee par la resscmblance des noms. 



(3) On irouve Particle suivant daus le Monitcur du 19 prai- 

 rial , an 7. 



K Barlh^lerai Mercier , Pun des plus laborieux bibliographes de 

 • France , est mort k Ljon. 11 laisse un manuscrit foi t curieux. Ce 

 « sont des notices sur la vie et les ouvrages des academiciens, dont 

 « la reputation usurpee a ^te plutut Pelfct de I'intrigue que du 

 « vrai savoir. » 



Mercier, lui-meme , auroit bcaucoup ri de cette plaisanterie , 

 dont on peut dire: Non i vera ^ ma ben trovata. Ou trouvera dans 

 ses feuillcs vulantes plus d'uue anecdote curieme, dans le genre 

 de celle du pretendu manuscril. II aimoit h les comer a ses amis, 

 et les inviioit ii en garder le souvenir, afin qu'elles ne fussent pas 

 perducs. II nous racontoit, par cxemple, que quajid d'Alcinbert 



