34-1- Geographic. 



peut-etre rest^es entleiement inconnues, sans I'ou- 

 vrage du C. Lechevalier. La publication du mdmoire 

 de celul qui avoit entrepris ce voyage , leqnel de- 

 voit contenir ses propres observations, et celles de 

 ses compagnons dans ses reclierches , a, jusqu'a 

 present , e(^ retardee par les circonstances. Les ama- 

 teurs de I'antiquite seront done agr^ablement surpris 

 de voir que c'est de la Transylvania que nous sont 

 parvenus les r^sultats des recherches de M. de Choi- 

 seul. C'est M. Binder, instituteur a Hermannstadt , 

 capitale de la Transylvanie , connu par un ouvrage 

 estime , De politiu Vi tnis urbis Romte ^ Goettingue , 

 1791, qui a uiis M. Lenz en ^tat de publier I'ou- 

 vrage dont nous parlons. On verra sans doute avec 

 plaisir les details suivans qui sont donnas dans la 

 prei'ace. 



<< Fldeleaupl^n du i/' volume du son Voyage 'pit" 

 " torestjue de la Grece j, M. de Choiseu l-GouffieR , 

 •' alors ambassadeur de la France a Constantinople, 

 " rassembla en Europe et en Asie des mat^riaux 

 « pour la continuation de son ouvrage. Son poste , ses 

 <« grandes richesses , et ses counolssances etendues des 



dans le Magisin Enc_ycli)pc(lic]iie , anncc IV , t. II ,p. 367. ) est 

 piofesscur dans I'institut d'cdiicaiion dc M. VVithmann , a Celle 

 dans Je duchc de Lunebourg, et autenr de plusjeiirs ouvrages 

 estimcs, tels qti'unc Uistoire des femmes dans les temps heroiques ^ 

 Ilanovre, 1790, in-8.0 La Traduction de I'ouvrage du C. Sainie- 

 Crolx^sttr les mysteres des ancicns , avtc des remarcjues, pJusieur 

 di.>iserialious philologiqiies et (|iKkjiies jut'moires iiitciessans, in- 

 sert'is dans Jcs jonrnaux JiTn-'raii(»5 , tels que ce'jx siir I^l Fable du 

 Pigasz^ et snr telle du Combat du Scamandie avec Achille, dans 

 le Z(.^ livre de I'lJiade. 



