PI nine de Tioye. S47 



<« tantlnople en Russle, M. de Cliolseul s'arr^ta a 

 « Hei mannsladt , d'oii 1] envoya a Rome une au- 

 «« torlsalion de saisir toutes les planches et dessins 

 « originaux qui se trouvolent chez rar<:/.9 et le consul 

 •« franrals Digne ; c'est du idsullat de cette aulori- 

 «< sation que dt^pend si la republlque des lettres verra 

 ■ jamais ce second volume du vojuge -pittoresque (2) , 

 « un autre ouvrage independant du premier , ^^ur 

 » les mines de Balbec , et une collection (Vinscrip- 

 «• tious qui sont parvenues dans son cabinet d'an- 

 «• tiqult^s , et pour lesquelles IT n'(?toit pas bitn d^- 

 «• clcle s'll devoit les publier s(?par^ment , ou les ajou- 

 " ter a celles que Villoison avoit rassemblees dans 

 " toute la Grece ; chacune de ces planches ^loit 



- accompagn^e d'une explication, et plusieurs de 

 " ces explications sont devenues des ra^moires ^teu- 

 «' (\.u%\Darcet, Barthelemy , Capperonnier ^ et d'au- 

 •■ tres , avoient enriclii ces explications de leuis ob- 

 <• servallons. Pendant le sC'jour de Choiseul a Her- 

 '< mannstadt, dans les mols de mars et d'avril 1793, 

 " ( continue M. Binder, ) j'eus occasion de conferer 

 « son manuscrit avec I'ouvrage de Lecheialier , et 

 ■■ je Ic communique en entier dans ce qu'il y a de 



- plus iraporlant, ou seulement par extrait, pour 

 «< supplier et redresser ce qu'en a dit le C. Leche- 

 " valier. Quant a la carle de M. de Choiseul, elle 



(aj On a anndiict' f;iie Ic gouverncnicnt francois avoit rendu h. 

 I'cpouse de M. di; Clioiseul , le qui est nicessaire pour Ja compo- 

 sition dc son second volume. Quaut ;\ sa fjucrelle avcc le C, Casas , 

 il ne nous appariicnt pas de la juger, niais de jouir du beau 

 Yovage qu'il public, cl doni nous auuoncons chaque livraijon. 



A. L. M. 



