Plabie de Tiojc. 869 



Outre ces deux sources, le Scamandre en a encore 

 plusleurs : Homere dit cela expressement , II. XXII. 

 147 , 148 ; et c'est pourquoi les Turcs appellent en- 

 core aujourd'hui le Scamandre, le fleuve aux 40 

 sources. 



L'une de ces sources, dit M. de Cholscul, donne 

 de I'eau chaude ; le thermometre de Reaumur y In- 

 diqua le 10 f^vrier 22 degres , tandls que la tem- 

 perature de I'atmospliere ^toit de 9 degres ; Tautre 

 source ^toit a 8 degres, par consequent plus frolde 

 que I'air exterieur, et Ton conceit facilement que 

 Jorsque la chaleur de I'^t^ ^leve la temperature de 

 I'air a 3o degres , cette eau doit paroi(re froide comme 

 la glace. Lorsqu'on n'emploie pas des instrumens 

 de physique, on ne juge de la clialeur ou du frold. 

 que par comparaison 5 la source chaude doit done 

 paroitre en hiver beaucoup plus chaude qu'elle ne 

 Test en efFet. « L'Aga de Bunarbaschi , ne parloit 

 " de la vapeur ^paisse qui s'eleve de cette source , 

 " qu'avec ^tonnement, et uue sorte de respect re- 

 " ligieux. » 



On a eie longtcmps tres-embarrass^ pour conci- 

 lier ce passage sur les sources du Scamandre, avec 

 un autre passage , XII. 19-22 , ou ce Ileuve est nomm^ 

 au nombre de ceux qui descendent du mont Ida, 

 On peut r^pondre avec M. Heyne, qu'il est bien 

 permis de dire du Scamandre, qu'il vient des hau- 

 teurs de rida , quoique ses sources soient situ^es 

 plus has que la viile de Troye , c'est-a-dire sur une 

 des haufeurs les moius elev^es de cette montagne. 

 C'est ainsi qu'tn parlant d'uue riviere dont la source 



Z4 



