Nouvelies Utteraires, 887 



abiege de I'ouviage de Nahhchehy , en persan et en 

 anglois, in- 12 ; les aniours de Leilah et de Mcdje- 

 nonia de Hatifi , public par sir Williams Jones, 

 en persan, avec une preface angloise , ln-8.^ ; DIc- 

 tionnaire indostan et anglois , par Gilchrist, 2 

 vol. In-4,'* 



II est facheux que ces int^ressans ouvrages con- 

 tin uent d'etre anssi chers a Londres que s'ils etoient 

 encore manuscrits (4): ils sont absolunient introii- 

 vables dans le reste de I'Europe. 



(4) 11 seiuble que le prix considerable qu'on fait paver ^ Lon- 

 dres pour les ouvrages impriines \ Calcutta, vicnt uniqueiuetit; 

 dc ce que peu d'exemplaiies parviennent cu Angleterrc. Dans 

 une note, Ji la page 417 du tome I de cette anuee du Magasiii 

 Eucyclop(;dique , nous avous parle , d'aprfes M. Huitner, du 

 prix de quelques-uus de ces ouvrages , tel qu'il doit etre a Cal- 

 cutta menie. Nous avoDS sous les yeux une faclure de quclques- 

 uns de ces ouvrages envoyes de Calcutta au C. Langles, qui est 

 peut-cire le seul a Paris qui les possede; coiuine ces prix sout 

 ceux qui existent a Calcutta nicuie , nous la placons ici , en eva- 

 luaut les rupies en argent dc France j la rupie k 2 frauts 70 

 •eutiraes. 



-Asiatik Miscellany, a vol. 



Dictionary of Religious Couiuency. 



History of Alungecu. 



Laily Moynuu. 



Asiatik Researches , 2.^ vol. 



Aycen Akberry, 3 vol. 3^ 86 40 



108 426 60 



On voit, par cette facturc tres-.iiuhentique , que le prix d'uu 

 volume des Asiatik Miscellany est ;i peu prts celui indiqno dans 

 la note citee plus liaut. II n'cn est pas dc nicme dcs Irois volumes 

 d'Ayeen Akberry^ qui ue sont evalucs ici quW i35 francs, lan- 

 dis que, dans la preface nieme de cet ouvrage, il est dit (^u 

 cbaque volume coiilc 40 rupies ou 108 francs. 



Bb a 



