412 Lis res divers. 



peut-etre meme doit-on s'^fonner que ses additions 

 lie solent pas plus nonibreuses. II a joint a cet ou- 

 vrage , la traduction des excellens ^l^raens de Murray 

 pourlVtude des coquilles ^ fu ndamenta leslaceotogice ; 

 nous croyons qu'il auroit du de m^me r^diger dts 

 notions ^i^mentaires pour les mammiferes, les qua- 

 dnipcdes ovipures , les serpens, et des principes de 

 min^ra-ogle e\traits de Werner, afin que ce nianuei 

 s*etendit a toutes les parties de I'hlstoire naturelle. 



Voici quelles sont les additions faltes par le C. 

 Levelli(^. II donne, a la fin de I'ornithologie , un ex- 

 trait de la m^thode du C. Cuvierj nous voudrions 

 qu'aux noms fran^ois des genres, il eut joint les nonis 

 linneens dont Forster s'est toujours servi , afin que 

 I'on put comparer plus facilement la m^fbode du 

 C. Cuvieravec la m^thode linn^enne , et en hien con- 

 noitre les differences ; a I'article de I'incubation , il 

 donne un precis de ses observations sur I'oeuf , ob- 

 servations consignees dans son traite de la nutrition 

 du foetus que nous avons annonce. 



A la fin de I'ichtbyologie , il a joint la table m^- 

 thodlque des poissons du C. Lacepede. 



La conchyliologie ne se trouve point dans I'ou- 

 vrage de Forster ; elle esttraduile, connme nous I'a- 

 vons dit, d'une dissertation de M. Adolphe Murray , 

 ins^rec dans le tome 8/ des anicenitates acadcmicce. 

 Bruguiere avoit traduit cette dissertation , et y avoit 

 i'ait des additions importantes ; son manuscrit, qu'il 

 avoit remis a un libraire, ne doit pas etre perdu; 

 il est facheux que le C Leveille n'ait pas pu faire 

 copier les deux planches qui accompagnent la disser- 

 tation de Murray; comma les autres parties n'en 

 ont pas , il a pense avec ralson devoir omettre celles- 

 ci , mals ce seroit une addition utile de joindre aux 

 autres editions qu'aura certalnement ce manuel, des 

 figures qui offrlroient les formes des pieds et des 

 bees pour les oiseaux , la disposition des nageoires 

 pour les poissons , enfin les caracteres expliqu^s dans 

 Touvrage. Le C. Leveille, a la fin de cette disser- 

 tation , donne un extrait de la m^thode du C. Cu- 



