^56 , Li V res divers, 



les colonies , et la ma ine marchande et miJitaire 

 de la republique francoise ; ouvrage indispensable 

 aux marl lis de tons giades , negocians ^ com tiers, 

 hommes de loi , fonclionnaires d employes dans 

 les professions analogues , 3 vol. in- 12. Le pre- 

 mier volume decet oiJvrap;e utile se vend a Paris, 

 chez Hocqnart , libraiie , rue de la Harpe , n.° 

 189, et chez Pougcns , libraiie, rue Thomas du 

 museum, et chez ies libraires des ports de mer, 

 et places d'affaires. Les deux autres volumes pa- 

 roitront incessamment : germinal an 7. 



Nota. On trouve aux memes adresses les Jnti- 

 quites bordelaises J ou Tableau hislorique de Bor- 

 deaux et du d^partement de la Gironde, par Ber- 

 nadau. Prix, 5 fr. 



O R A M M A I R E. 



l^OL'VEAU Bictionnaire de poche , f: ancois-allemand 

 et allewand-francois ^ enrichi des expressions nou- 

 vellement creees en France ; seconde edition , eh- 

 tieremenl rcfondue et augmentee de plusieurs mil- 

 Liers de nouveaiix mots : on y a joint des tables 

 des vejbes irreguliers et des nouvclles mesures ,.poids 

 et monnoiesde la le'publique francoibe. A L^ipsic, 

 chez Chre'tien-Theo|jhile Rubenliorst , libraire; et 

 a Paris, chez Chules Pougens , 1798. 24661214 

 pages, petit format carre. 



Cefte seconde edition , quoique tres-augment^e , 

 est cependanl moins volnmineuse que la premiere, 

 parce qu'on Ta imprimee avec un caractere exlr^me- 

 ment |:etit , qui fatigueroit memerceil si c'etoit dans 

 iin autre livre deshn^ a etre lu de suite, mais qui 

 preseiite de I'autre (ote le grand avantage de nen 

 faireqn'un veritable dictionnaire (^/f^;u>rAf , surtout en 

 s^panrnt les deux \olumes. L'aufeura toujours eu le 

 soin d'indiquer les diffe'rens <^ens qu'un seul mot peut 

 avoir, par des abr^viafions claires et Intelligibles : 

 ii pr(^b-ente chaque verbe sous la forme qui lui est 



