Came J ires dt Thcojjhraitf, ji 



vragfs,lcs qua f re volumes in-B.'',pijb!i(^.? a T^orr.'-^ 

 chez Fuf<^oni ^ Ics cJeux premiers en 177.3, le troi- 

 «ien;e en 1774, le rjoatrieme en 1788, sous le tifre 

 de Anecdota Litteraria , ex Mss codicihus eritfa (i). 



Nofre savant efliteur a encore ralson de soiipfrjn- 

 ner que Siebenkees s'est con'enf^ de copier, sur 

 Tuition d*Amaduzzi,le3carac(ere8 XX IX et XXX, 

 et que, lo-n de les avoir collationnes sur le ma- 

 nuscrit original, il n'a pas m^me pris la peine de 

 lire les notes de IVdifeur italien. Nous en verrons 

 dans la suite des preuves ^videutes, 



Les <^loges que donne, d'apres Amaduzzi , Ic 

 profcssc-nr Schne'^'er a An.^aldo Ceba sont meritf's. 

 Ce Ligurien donna, a Gf nes , en 1620, la traduc- 

 lion italienne des 2.3 premiers (^aracteres. Elle ert 

 accompagn«?e de nofes , qui annoncent autant do 

 sagacity que de solide Erudition. Mon exemplajie 

 de ce livre peu commun , meme a Roioe cti r<ja 

 n'aroit pu le trouver, a servi tour a four a Viihh^ 

 Amaduzzi et au D. Coray. Je me li^licite done 

 d'avoir contribue, pour ma part , ^ rehabiliter !•« 

 m^muire de ce traducteur, presqu'oublice parmi se< 

 compafrkHes , et totalement ^teinie parnii nous (2); 

 mais je m'etonne qu'Amaduzzi , si uiiuuti^ux pour 



(r) Je n'ai ♦'ncore j>a m« profur^r detx c-log«4 Se ce c^:*!»/* 

 aDiiqoaIre , pubW* ea lulie ; je les aiiecdi pour pxyer i m ote- 

 moire le inboi d'erime et d'amiiie €fae je lui di>!« , ei (lonoer U 

 Hsfe exarie de sea e-cris. Si qoelqu'nn les powed-yil iPAris, Q m'o- 

 bli^eroii ^eottblem^nt *'i] Tooloit bien me I«-s roounwniqoer. 



(2) An«Ido Ceba , Poeie , Pfilo.V.gue , Oralear , Pbli'tiqoe et H'i- 

 toriea, mooruf a Giaes, ta pali'e, U ai «Tr.i iGj3, l«C- de 58 smw 



v: 4 



