74 Lllteralure grecejue, 



pulssc opposer a ces vices. Cependant le professenr 

 Schneider, tout en regairlanf cette pr(?face comme 

 suppos(^e , sVst autoris^ de I'expression xktu, y:'v(^, 

 pour changer I'ordre des Caiacleres. L*ordre, dans 

 \m ouvrage de cette nature, est a peu pres indiffe- 

 rent, parce que les ciiapitres n'ont point ou du 

 moins peu de liaison entre eux. Je evois cependant 

 qn'il ne faut point, sans de bonnes raisons, ne 

 fut ce que pour la commodity du lecteur, renverser 

 I'oidie accouhini^. D'ailieurs, ici P^diteur se fonde 

 sur une autorit^ plus que suspecte , et m^nie , ce 

 Mie semble, sur une interpretation des mots Kcnl* 

 "/ivi^ f qui peut lui ^tre contestee. Je pense, ni 

 effel, que cette expression ne signifie pas ici la con- 

 nexion que les Caracteres out entre eux, leur classe- 

 nirnt; mais I'cspece et la nature de chaqne Carac- 

 tcre. Au rcste, la concordance des anclcns et des. 

 nouveaux se trouve a la fin de la preface. 



LVditeur parle du travail de Fonteyn , predica- 

 feur des anabaptlstes , a Amstcrdaui , sur les Ca- 

 racteres de Theoj)hraste ; mais il n'avoit lu que la 

 jjicmiere partie du troisicme volume de la BibLio- 

 tlieca critica t dedi^e a ce savant Balave. S'il avoit 

 eu sous la main la deuxieme et jusqu'ici derniere 

 partie de ce volume, publiee en 1790, il y auroit 

 vu , pag. io3-6, que ce vieillard respectable, mort 

 octogenaire, le 8 aoiit 1788, a laisse a son ami 

 Wyttenbacb le travail immense qu'il avoit fait sur 

 ces Caracteres, dont il etoit presqu'uniquement 

 occupy depuis le moment oii , jeiine encore , il avoit 

 quitte ]'{;cole d'Heroslevhuis , ecole si f^conde ea 



