3 1 4 Bio graph le . 



«« qui se passe, il puisse , a son rctour aupies du 

 « roi , (Jonner des renselgnemens surs au congves 

 .. qui doit se former pour ia palx. » 



Phllaras , que les Francois appeloient Vlllars et 

 VilJeret, avoit Jaiss^ , en partnnt, au moine Cy- 

 rille , quelques-imes de ses poesies manuscri(es , du 

 nombre desquelles etolt I'ode dont nous venons de 

 pavler. Elle a H€ reimpriniee en grec, en latin et 

 en Francois, avec la d^dicace de Cyriile, et une 

 piece de lo vers ^l^giaques , dans laquelle Philaras 

 remercie F. de Harlay de I'envol qu'il lui a fait du 

 prIx academlque , dans le Recueil de Pieces , lues 

 dans les seances 'puhliqii£s de Vucadernie , e labile a 

 Rouen y sous le litre de /'Imraacuiee Conception , 

 pour les annees 1776-81, Rouen, 1784, in-8.° de 

 358 pages. Ce recueil, qui ^it le dernier des Pali- 

 nods, fut public par I'abbe de Lurienne, cbanoine 

 de IVglije cath^drale de Rouen , I'uiie des 67 ho- 

 norables victimes, tombees sous le couteau de Ro- 

 bespierre , le 19 messidor an II (7 julllet 1794), 

 a I'age de 62 ans (4). 



Je remarquerai , en passant , que le traduc(eur 

 francois et latin a mal rendu le premier vers de 

 1'Envoi : 



KEKPOni/iRl 7:ooi(i? , 'A^)'.ui( , ^nvtoi ^0^. ( A ) 

 Au lieu de : 



Bentgne excijn'i , H.irlaee , externa Cecropidum dona. 



" Tu recols , avec les bontes d'un protectcur , 

 (//) C'esi one imitation d'llomere, Od. xn\ , 27 a. 



