414 Pocsie. 



In Cudjvortli. syst. datell. T, l^p. 664. A^ anl do 

 traduire de semblaliles }.ieccs , il Taut se pcnoirei* 

 des idecs de leur auteur, approfoiidir Ics do,'!i;ii,es 

 de leur secie, el c'tst inali eureusem.-nt ce que Bou- 

 gainville e\. beaucoup d'autres, avaut et apres lui, 

 n'ont pas fait. II resuhe de la , qu'en lisanl sa fra- 

 duction , on seroit porte a I'atlriijuer plutot a u:i plii- 

 losophep'atonicien, qu'au second maitreduporti'jue , 

 si le nom de Cleantlie ne se Iroiivoit pas au titre. 

 Malgre ces observ^alions , on ne peut qu'applaudir 

 aux efforts de Bougainville^ et y reconnoitie son 

 talent pour la poesie. Des Tape d? 25 aus , il avoit 

 compose une Iragedie sor la mort de Pii lippe , pere 

 d' Alexandre. De beaux vers qui en out efe pu: lies , 

 font regrettor que tout I'ouvrage n'alt pas ]?aru. 11 

 n'auroit pas ete vraisemblablement condamne a Pou ] Ji, 

 si une mort premaluree n'eut pas enleve aiix leltres, 

 a I'amitie et a la vertu , cetestima})le ecrivain , dans 

 sa quarante-unieme annee, le 21 juin 1763. Voy. 

 son eloge par le Beau , son ancien maiire , et sou 

 successeur dans la place de secreiaire de rA> ad i;;ie 

 des Inscriptions et Belles - Lettres , torn. XXXI 5 

 pag. 374. S. C. 



NOUYELLES LITTER AlilES. 



J-^ ou s ap]:>renons par une letlre de Constantinople, 

 que les naturali.stes francais, Bruguiere et Olivier, 

 soEt partis de cette ville a la fin de septembre der-^ 



