Poc'trs laths , e'piques. 5j 



TlTaitis adidteiium resupino margin e pinxit 

 Mu'ulbei f et cenerem la<jiieis cum rnaite ligafif , 

 Plitraqiie ccelassel stib rnaigine , scd piidor illl 

 Obsiat , ct iugeiiUs renof-'atur causa doloris. ' 



Ce pob'me , que Pauteur paroit avoir laissd im- 

 parfait , est imprirae dans le cinquieme voIiimig ({qs 

 Script a Francorum cle DucJiesnP. On dit (jua 

 I'Angleterre a produil iin autre porte iieroVqne (I'uii 

 grand merile , qui a cek'bre en vers latins les e.xptoils 

 de E.icba1i'd I.^f , et qui fiit nppij'le GuUeLni'ts 

 Peregrinus _, parce qu'il suivit ce prince dans ! i 

 Teire Sainte. Lelancl en parle , en le npmniait 

 GuUlaume de Cantio ^ et Pitt I'appelle le premier 

 sans contredit des poetes anglais de sox\ temps ; mais 

 je n'ai pas pu drcouvrir que son poeme eat jamais 

 ^te imprira6, et les diderens biographes qui en ont 

 parI6 , ne nous disent pas on se trouve le manuscrii. 



On presume ([ue la langue latiae a et6 cuUivre 

 avcc encore plus de succes en Itaiie, et le relaV.is- 

 sement de la pure'le de cet idiome est attribue ( u 

 grande'partie h Alberlino Mussato , dor.t le savant 

 auteur de TEssni sur Pope nous a fait coAnoilre le 

 premier le mc'rite. Mussato, ne a Padoue, c'toitd'mi 

 rang distingue , ct avoit de grands lalei'is; mais il fut 

 rnalhcureux. II mourut en exil , en 1329 , ct laissa , 

 indep^ndaniment d'un grand nombre de pisces moms 

 c (Misid(?rables , un poeme beroKiue , inlitul# : Do 

 gedtis Jtaloruiii post Henricum VII Cccsarcni , 

 6eu de obsidione Doinini Canis Grand is dc 

 Verona circa inceiiia Padua ncE cicitatis et con^ 

 Jlii^lu ejus. — Quadrioj dai^s bquei je trauscr.s cei 



