3-^6 Liiterdturt persnne, 



proprcment dile etolt son " beir.eau , et en conserve 

 encore aujourd'bui le nom dans celui de sa capitale , 

 H/rat,pres de laqu'elle on voil Ics ruines d'un des 

 plus anciens pyrc'es de la haute Asie. 



Le cito\en de Sacy nionlreensuite le rapport qu'il 

 y a entre les inscriptions du Naclschi-Roustam et 

 les bas-reliefs cpii les accompagncnt. II trouve 

 dans ceux-oi un tableau allegorique de ['insurrec- 

 tion d'Ardeschir on Artaxerxe contre A rdevan , de 

 ses combats, de sa victoire et de la defaite du prince 

 Arsacide. « L'objet du combat entre ces deux rivaux 

 » est repr^stnte par le diadcme que chacun d'eux 

 » tacbe d'arrr.cber a son r.dversaire ; les combaltans 

 » sont distingues par des caracteres qui indiquent 

 » leur orii^ne, et oui ne pouvo'ent manquer d'etre 

 » facilemeut saisis par les gens du pays , etc ». 



Les anciennes inscriptions de TcheheL-Minar ^ 

 I'antique Perse'polis , ne sont point robjet du second 

 memoire, comme on I'a dc^ja dil ; c'est une enigma 

 que I'aut.ur ne pretend pas expliquer; mais il s'at- 

 tache a relever les meprises que des ecrivains ce- 

 iel res an; faites sur les autres monumens ecrits , soit 

 en caracteres cufiques ou ancien arabe , soit en langue 

 arabe ou persane ; les premieres sonlau nombre de 

 trois 5 etilest qnesnon, dansl'ime, de la prise d'ls- 

 palian , en 844" de I'bfgire, ce qui necessite une 

 digression ou Ton admire une connoissance profonde 

 de I'bistoire de I'Orient. Dans le nombre des inscrip- 

 tions de la seconde class:^ , on rcniarqnera celle-ci , 

 en langue persane : « Parmi Irs souvenirs de la Perse, 

 » depuis les siecles deFeridoun, de Dbohak et de 



