C'lceron. 2i 



" I'exeniple de Thucycllde et de Xenophon (i3), a 

 " I'agriciilture ou a la composilion de quelque ou- 

 " vragc. Ce genre de vie philosophique te suffira ; 

 " il convient Co it a (out le nionde , et ne d^plait k 

 <• anciin gonvenicment. Ainsr , I'exil procure im loisir 

 •■ f^cond. Veu\-tu etre immortel comme enx, sa- 

 « che les imiler. Tu as le necessaire, et Ics hon- 

 <• neurs ne te manquent pas, si en cela il peut y 

 ■• avoir quelque bien ? N'as-tu paset^ consul ? Quand 

 " tu J'aurois ^te une autre fois , une troisieme , 

 <• une quatrieme , il n'en r^suileroit qu'une vaine 

 " quan'iK? de lettres alphab^tiques , qui ne seroient 

 •• utiles ni aux vivans ni aux morts (14). Aimerois- 

 M tu niieux ^tre Corvinus (i5) ou Marius, rev#tu» 

 " sept fois de cette dignite , que Cic^ron ? Tu 

 « n'anibitionnes pas le conimandement d'une pro- 

 " vince , puijtque tu I'as refuse (XIV ) , d^daignant 

 - Ics {'nioiumcns de cetle plas e , et le bref exer- 

 " cice d'utie auloiit^ qui dunne uti libre cours a la 

 " calomnie. Je te I'ai d^ja dit , ces choses-la ne 

 •• font rien an bonbeur. Tu as ete assez vers^ dans 

 " les affaires publiques , pour que , connois^iant la 

 •• diff. rence des genres de vie, (u puisses prendre 

 " I'liu , lejcter I'aulre; suivre celui-ci, et fuircelui- 



(i5) Oil se rippelle f](|p Thucydlde se relira pendant la guerre du 

 Pcloponese en Tlirare , pies de la foiet deSrJptc, et Xenophon, dans 

 le feriitoire ue Scillonte en Elide. Vi-xn. de exit. t. II, p. 603-4. 



(14) Ctia est bien mauvais, niais je ne ni'ecarle pas de Ja iellre. 



(i3) M. Valerius Corvus, on Corvinus, fut six fois consul en 4o5, 

 4"7 I 410) 418, 463 et 454. II y eut done 49 ans d'intc-rva'.ie eiitre son 

 prtinicT Cl son deinier consuiat ; »ussi Corvus vtcut-il plus de iooa:is. 



B 3 



