2i8 hi Hera lure grecque. 



nombre. II n'y a pas non plus une seule llgne dc 

 notes ni au bas des pages , ni a la fin du llvre , ce- 

 qiii n'emppche pas cette (Edition de jouir d'une grande 

 et l^giiiine cel^brite. 



Mais celui qui a traits ^scbyle le plus en grand 

 et le plus utllement , parce qu'il a travaill^ pour I'u- 

 niversalit(^ des amateurs de la langue et de la po^sle 

 des Grecs , est sans contredit M, Scliiilz , dans I'ex- 

 cellente (Edition qu'il a donnee de ce ti'agique, en 3 

 vol. in-8.° , a Hale; le i." vol. en 1782, le 2.'' en 

 1784 et le 3." en 1797. Le beau commentaire qui 

 Taccompagne est connii et juge. L'auteur ne s'esl pas 

 borne a de simples notes critiques et resserr^es, a la 

 maniere de Brun^k ( il a aussi rempli cette tache , 

 et les notes de ce genre se trouvent au bas des pages. 

 du texle); mais le commentaire qu'il a ajonte sfe- 

 par^nient a la fin de cheque volume, pr^sente des 

 developpemens tres-€tendus et tres-satisfaisans sur 

 tous les genres de diflRcultes qui se rencontrent dans 

 -/Eschyle , soit par rapport a Tinferpretation , et sur- 

 tout celle des chojurs, soit par rapport a la restau- 

 ration des passages eviderament corrompus on nui- 

 liles, soit par rapport a la myfhologie particuliere 

 a son auteur , soit m^me pal* rapport au metre. 11 

 a refabli les passages vici^s, a I'aide des manuscrits , 

 ou en saisissant babilement , dans une mauvaiso 

 lecon , les vestiges de la veritable , en comparand 

 s<ngneusenient les editions anciennes, et, lorsque ces 

 moyens ne lui donnoient rien , en suppl(^ant a leur 

 insufiisance par des conjectures ingenieuses et rs- 

 marquables par un grand caractere de verk^. 



