2^4 Litteraliire grecque. 



dere que , dans les raanusciits , les nonis d'lnterlo- 

 cuteurs ne sont d^sign^s que par une ou deux let- 

 tres iniliales, ^crites du meme caractere et sur ]a 

 menie ligne que le texte. Ces eneurs des scribes 

 sont copiees par les inipiimeurs ; et c'est dans les 

 anciennes editions , qu'elles se niontrent le plus 

 fr^quemment. Les critiques uiodernes sont devenus 

 fort attentlfs sur ce point ; et M. Schiitz ne pou- 

 voit n^gliger une source de corrections aussi im- 

 portante. 11 en avoit d^ja fait un usage heureux 

 dans le cooimentaire de sa premiere edition , oil 

 il analyse ce choeur magnifique des Sept devant 

 Thebes , qui contient le cantique fun^raire des 

 deux freres et les regrets touchans d'Antigone et 

 d'lsniene sur la niort de ces deux infortun^s, Les 

 transpositions y etoient nombreuses , M. Schiitz 

 les avoit senties et indiqu^es dans son premier 

 travail. Aujourd'hui tout est mis a sa place ; et 

 ce morceau de po^sie , etincelant de beaut^s d'uii 

 ordre sup^rieur , se trouve rendu a lout son eclat, 

 a toute sa puret6 primitive. C . . . 



LlTXfRATUEE 



