JMort de Socrate. 55 



tentemens suffisent aux factieux ou aux tyrans pour 

 passer toul-a-coup de I'amitie a une haine impla- 

 cable, on se persuade sans peine que les anciennes 

 liaisons de Critias et de Socrate furent absolument 

 interrompues , si toutefois elles exisioient encore, 

 lc-rsque les faits quo je viens de rapporter se pas- 

 serent. Par le meme principe d'equite. , Socrate s'e- 

 toit declare con t re les Trente pour Leonte et Tbe- 

 ramene , et centre le peuple , en faveur de ces ge- 

 nerate condamnes sans avoir ete entendus apres la 

 bataille des Arginuses, et dont le meme Theramene 

 avoit alors machine la perte (16). Certes, une pa- 

 reille conduite n'est pas celle d'un homme de parti 

 qui a toujours deux poids et deux mesures. Ajou- 

 tons que I'action de Socrate , en voulant depuis 

 sauver Theramene, est d'autant plus louabie que 

 celui-ci avoit ete disciple de Prodicus (17) , un des 

 principaux sophistes ennemis personnels de notre 

 plulosophe (18). 



Quoique la memoire de Freret lint du prodige , 

 cependant il sV fioit trop en ncgligeant sou vent 

 d'avoir sous les yeux le texte des auteurs qu'il ci- 

 toil. 11 nous assure que PJaton reconiioissoit , dans 

 sa lettre aux parens de Dion , que Socrate avoit 

 ete La victime da, ressentinient des ctioyens 

 maUraUes sous le gouvernement des Trente. 



(to) Xenaph. Hellen.L. I, G. VII. JEschin. Axio«. i» 

 Plat. T. Hi. p. 36 9 . 



(17) Sc/wl. Arisloph. in Ran. p. 274 , ed. Kuster. 



fi8) Plat. Protag. T. I. v „ p. 258. ApJ. S.cr. p.i^ 



c % 



